สมัครเว็บแทงบอล เว็บแทงบอลสด เล่นบอลสเต็ป เว็บรับแทงบอล แทงบอลสเต็ปออนไลน์ เว็บแทงฟุตบอล สมัครเล่นบอล สมัครฟุตบอลออนไลน์ เว็บพนันฟุตบอล สมัครเดิมพันกีฬา เว็บแทงบอลน่าเชื่อถือ สมัครเว็บบอล เว็บพนันบอลที่ดีที่สุด สมัครเว็บเล่นบอล เว็บเล่นบอลที่ดีที่สุด สมัครแทงบอลสด เว็บพนันบอลไทย คงจะดีไม่น้อยหากสิ่งที่เรียบง่ายและน่าพึงพอใจอย่างการเดินทางระหว่างประเทศสามารถช่วยยุติบางสิ่งที่ยากแค้นและยาวนานอย่างความยากจนทั่วโลกได้ ท้ายที่สุด อุตสาหกรรมกำลังเฟื่องฟู โดยเติบโตอย่างน้อย 4% ต่อปีตั้งแต่ทศวรรษ 1960 (โดยชะลอตัวลงช่วงสั้นๆ ในปี 2009) ตามข้อมูลขององค์การการท่องเที่ยวโลกแห่งสหประชาชาติ (UNWTO )
ในปี 2559 นักท่องเที่ยวต่างชาติกว่า 1.3 พันล้านคนใช้จ่ายไปประมาณ 1.4 ล้านล้านเหรียญสหรัฐ นั่นเทียบเท่ากับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ของออสเตรเลีย ซึ่งกระจายอยู่ทั่วโลก
องค์การสหประชาชาติได้ประกาศให้ปี 2560 เป็นปีสากลแห่งการท่องเที่ยวเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนประกาศบทบาทของการเดินทางระหว่างประเทศในการลดความยากจน แต่เงินจากการท่องเที่ยวทั่วโลกไหลไปสู่ประเทศยากจนมากน้อยเพียงใด?
พายท่องเที่ยวขนาดใหญ่นั้น
นักวิจัยจาก Griffith University และ University of Surrey ได้จัดเตรียมกลไกในการค้นหา – Global Sustainable Tourism Dashboard และคำเตือนสปอยเลอร์มันไม่สร้างแรงบันดาลใจ
แดชบอร์ดเปิดตัวในเดือนมกราคม 2017 เพื่อวัดผล กระทบ ของการท่องเที่ยวและการมีส่วนร่วมต่อ เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนปี 2015-2030 ของ UN ท่ามกลางตัวชี้วัดอื่นๆ ที่เกี่ยวกับความยั่งยืน มันสามารถระบุได้ว่าการท่องเที่ยวเป็นการกระจายความมั่งคั่งจริงๆ หรือไม่ โดยการติดตามว่าเม็ดเงินจากการเดินทางมาถึง ประเทศพัฒนาน้อยที่สุดในโลก(LDCs) และรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะขนาดเล็ก (SIDS) มากน้อยเพียงใด
ประมาณ 14% ของประชากรทั่วโลกอาศัยอยู่ใน LDCs (ซึ่งรวมถึงกัมพูชาและเซเนกัล เป็นต้น) และ SIDSเช่น วานูอาตูและสาธารณรัฐโดมินิกัน
แต่ในปี 2559 ประเทศเหล่านี้มีรายได้เพียง 5.6% ของค่าใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวระหว่างประเทศทั่วโลก หากเรานำสิงคโปร์ (ชื่อประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะเล็กๆ เท่านั้น) ออกจากส่วนผสม สัดส่วนดังกล่าวจะลดลงเหลือ 4.4% หรือเพียง 6.2 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐจาก 1.4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐที่ใช้ไปกับการท่องเที่ยวทั่วโลกในปี 2559
โดยหลักแล้ว แดชบอร์ดแสดงให้เห็นว่าการ ท่องเที่ยวทั่วโลกคือการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศร่ำรวย พลเมืองของสิบประเทศ ส่วนใหญ่อยู่ในยุโรปและอเมริกาเหนือ เดินทางระหว่างประเทศประมาณครึ่งหนึ่ง ประเทศจีน ซึ่งในปี 1995 ไม่ได้เป็นสมาชิกของสโมสรที่บินบ่อยแห่งนี้ ขึ้นมาติด 10 อันดับแรกในปี 2000
เงินไม่สามารถซื้อได้ทุกอย่าง
หากส่วนแบ่งไม่ดี จำนวนเงินรวมของนักท่องเที่ยวที่ใช้จ่ายในประเทศเหล่านี้ยังคงมีจำนวนมาก – 79 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2559 เพียงปีเดียว ซึ่งมากเท่ากับงบประมาณช่วยเหลือต่างประเทศของสหรัฐฯ เยอรมนี สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสรวมกัน โดยอ้างอิงจากตัวเลขจาก World Economic Forum
แต่เงินอย่างเดียวไม่ได้ลดความยากจนลง หากเป็นเช่นนั้น ประเทศไทยซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมอันดับสี่ของโลกจะร่ำรวย (มีรายได้ จากการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ 54 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2559)
การอัดฉีดเงินสดจะกลายเป็นการพัฒนาหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่างที่ได้รับการศึกษาเป็นอย่างดี ตัวอย่างเช่น ประเทศที่พัฒนาน้อยกว่ายังขาดสินค้าและบริการที่สำคัญที่นักท่องเที่ยวต้องการ รวมถึงสนามบิน ที่พัก สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ไกด์นำเที่ยว และการสื่อสารโทรคมนาคม เป็นต้น
สิ่งนี้นำไปสู่สิ่งที่นักเศรษฐศาสตร์เรียกว่า “ การรั่วไหล ” เมื่อประเทศหนึ่งต้องนำเข้าทุกอย่างตั้งแต่เครื่องกำเนิดไฟฟ้าและแผงโซลาร์เซลล์ไปจนถึงอาหารบางประเภท จะใช้จ่ายเงินเป็นสัดส่วนของเงินดอลลาร์นักท่องเที่ยวก่อนที่จะเพิ่มพูนในระบบเศรษฐกิจท้องถิ่น
ในประเทศกำลังพัฒนา การรั่วไหลมีตั้งแต่ 40% ในอินเดียถึง 80% ในมอริเชียส ตามที่นักวิจัย Lea Lange ผู้เขียนบทความในปี 2554 ให้กับหน่วยงานพัฒนาของเยอรมัน GIZทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ ที่รวมอยู่ในการวิเคราะห์ด้วย
ส่วนหนึ่งของปัญหาการรั่วไหลที่กว้างขึ้นคือนักลงทุนด้านการท่องเที่ยวมักเป็นชาวต่างชาติ ดังนั้นกำไรจึงถูกส่งออกนอกประเทศ สายการล่องเรือมีชื่อเสียงในเรื่องนี้ เรืออาจไปเยือนรัฐกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะเล็กๆ หลายสิบแห่งในการเดินทางทางทะเล แต่กำไรส่วนใหญ่กลับคืนสู่สำนักงานใหญ่ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะตั้งอยู่ในประเทศทางตะวันตก
อย่าปล่อยให้เงินดอลลาร์นั้นไป
รัฐบาลสามารถลดการรั่วไหลได้โดยการคิดอย่างมีกลยุทธ์เกี่ยวกับการจัดซื้อจัดจ้าง โดยเน้นการพัฒนาธุรกิจในท้องถิ่น การบูรณาการห่วงโซ่อุปทาน และการลงทุนด้านการศึกษาและการฝึกอบรมเพื่อเตรียมแรงงานให้พร้อมสำหรับงานด้านการท่องเที่ยว
การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวช่วยให้ซามัว ซึ่งการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในเสาหลักของเศรษฐกิจ สามารถพัฒนาพอร์ตโฟลิโอที่หลากหลายและให้ผลกำไรมากขึ้น รายได้จากการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นจาก 73 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2548 เป็น141 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2558 ( ณ ราคาปัจจุบัน) เมื่ออุตสาหกรรมนี้มีส่วนใน20% ของ GDP ของประเทศ ต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติประมาณ 134,000 คนต่อปี
ท่ามกลางนวัตกรรมอื่นๆ ที่เปิดตัวร่วมกันโดยผู้บริจาค รัฐบาล และกลุ่มชุมชน ซามัวเพิ่มส่วนแบ่งทรัพยากรนักเดินทางของคนในท้องถิ่นด้วยการสร้างเรื่องราวที่ผิดๆ ขึ้นมาใหม่ ซึ่งก็คือกระท่อมริมชายหาดที่เรียบง่าย บางครั้งเปิดโล่ง ซึ่งมักจะดึงดูดนักท่องเที่ยวประเภทแบ็คแพ็คเกอร์ เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวที่หรูหรา
จากจำนวนห้องพัก 2,000 ห้องในซามัว ปัจจุบันมีห้องพักประมาณ 340 ห้องที่เป็นFalesซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยครอบครัวในท้องถิ่น การท่องเที่ยวซามัวช่วยเหลือพวกเขาในการวางแผนธุรกิจ การตลาด และการให้บริการ
การท่องเที่ยวซามัวได้รับแรงหนุนจากสัญญาปี 2009 กับBody Shopเพื่อผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์เสริมความงามจากมะพร้าว ด้วยโครงการริเริ่มการพัฒนาธุรกิจสตรีซามัว (Samuan Women In Business Development Initiative) ทำให้เกิดความต่อเนื่องและขยายขนาด ข้อตกลงนี้น่าจะสร้างผลบวกต่อการท่องเที่ยวภายในประเทศ เช่น ความสามารถในการเป็นผู้ประกอบการที่มากขึ้นในหมู่สตรีชาวซามัว ความเชื่อมั่นทางธุรกิจ และการส่งเสริมแบรนด์ของซามัวด้วยความหมายแฝงที่หรูหรา
ภายในปี 2014 ซามัวไม่ได้ถูกจัดให้เป็นประเทศที่มีการพัฒนาน้อยที่สุดอีกต่อไป
การทำให้แน่ใจว่าเงินดอลลาร์ของผู้มาเยือนจะเป็นประโยชน์ต่อคนในท้องถิ่นนั้นขึ้นอยู่กับความมุ่งมั่นของบริษัทต่างชาติ โดยเฉพาะกลุ่มโรงแรม ที่จะร่วมเป็นพันธมิตรและลงทุนในชุมชนท้องถิ่น
แดชบอร์ดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนทั่วโลกให้ข้อมูลเชิงลึกว่าภาคส่วนนี้มีส่วนร่วมในเป้าหมายความยั่งยืนที่สำคัญอย่างไร แดชบอร์ดการท่องเที่ยวผู้เขียนให้ไว้
ตัวอย่างเช่น โรงแรมแมริออ ทในปอร์โตแปรงซ์ ไม่เพียงได้รับความพึงพอใจจากการเปิดร้านค้าในเฮติที่พังทลายจากแผ่นดินไหว (หนึ่งในประเทศที่มีการพัฒนาน้อยที่สุดของโลก ) ในปี 2558 แต่ยังรวมถึงการจ้างคนในท้องถิ่น การจ่ายเงินที่ดี และมุ่งเน้นที่การพัฒนาวิชาชีพ สิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นกลยุทธ์ทางธุรกิจที่ดีเช่นกัน ด้วยพนักงานที่มีความสุข โรงแรมจึงมีผลประกอบการต่ำมาก
การทำงานด้านการท่องเที่ยว
เอกวาดอร์ ฟิจิ และแอฟริกาใต้เป็นหนึ่งในประเทศอื่นๆ ที่แสดงให้เห็นว่าการท่องเที่ยวสามารถช่วยพัฒนาและบรรเทาความยากจนได้ หน่วยงานด้านการท่องเที่ยวของอังกฤษResponsible Travelซึ่งจัดงาน World Responsible Tourism Awards ประจำปี นำเสนอตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมมากขึ้น
องค์กรระหว่างประเทศ เช่น UN สามารถช่วยให้ประเทศต่าง ๆ ค้นพบความสมดุลนี้ได้โดยการจัดหาเงินทุนสำหรับการเชื่อมต่อการขนส่ง เป็นต้น และอำนวยความสะดวกในการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานที่คำนึงถึงศักยภาพของการท่องเที่ยว
การสร้างขีดความสามารถของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในประเทศก็มีความสำคัญเช่นกัน เฉพาะเมื่อสำนักงานการท่องเที่ยว โรงแรมหรู และสวนสาธารณะเชิงนิเวศของจุดหมายปลายทางดำเนินการและพนักงานโดยคนท้องถิ่นที่ได้รับการฝึกอบรมมาเป็นอย่างดีเท่านั้นที่จะสามารถกระจายผลประโยชน์ของการท่องเที่ยวได้อย่างเท่าเทียมกัน มีการจัดการต้นทุนอย่างมีประสิทธิภาพ และเติบโตอย่างยั่งยืน
ปัจเจกชนก็มีบทบาทเช่นกันโดยการเลือกเดินทางอย่างมีจริยธรรม นักท่องเที่ยวที่ไปเยือนประเทศกำลังพัฒนาสามารถเพิ่มประโยชน์สูงสุดให้กับชุมชนในการเดินทางของพวกเขาได้โดยการ “ไปในท้องถิ่น” ในทุกสิ่งตั้งแต่อาหารและบริษัทนำเที่ยวไปจนถึงการซื้องานฝีมือ
การเลือกใช้บริษัทที่ “มีความรับผิดชอบ” ที่ได้รับการรับรองและการถามคำถามที่ถูกต้องอาจส่งสัญญาณที่สำคัญเมื่อเวลาผ่านไปว่านักท่องเที่ยวใส่ใจเกี่ยวกับผลกระทบของพวกเขา
การท่องเที่ยวจะไม่มีวันยุติความยากจน แต่ถ้ารัฐบาล อุตสาหกรรม และผู้บริโภคเริ่มให้ความสนใจ พวกเขาสามารถทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงได้ พันธมิตรฝรั่งเศส-อเมริกันไม่ต้องการคำแนะนำ แต่ขอให้ฉันรอสักครู่เพราะคำเชิญของประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron ให้ Donald Trump เข้าร่วมการเฉลิมฉลอง Bastille Day นั้นสมบูรณ์แบบเกินไปสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาที่จะไม่แกะ
แม้จะมีความบาดหมาง (บ่อยครั้ง) ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศยังคงยึดโยงอยู่กับน้ำหนักของประวัติศาสตร์ พวกเขายังอยู่ภายใต้แนวโน้มที่ซับซ้อน ไม่ใช่ทั้งหมดที่เป็นบวก และมักถูกบั่นทอนด้วยข้อพิพาทเล็กน้อย
ถึงกระนั้น ในขณะที่ประธานาธิบดีคนปัจจุบันทั้งสองดูเหมือนจะตระหนักดี แนวโน้มการทำลายล้างเหล่านี้จะต้องถูกจำกัดไว้
รากฐานที่สำคัญของความสัมพันธ์
ปารีสและวอชิงตันเป็นพันธมิตรดั้งเดิมที่ความร่วมมือทางการเมืองและการทหารเป็นสิ่งสำคัญ แม้จะมีความแตกต่างที่สำคัญบางประการ แต่ปรัชญาทางการเมืองของพวกเขาก็คล้ายคลึงกัน
แม้ว่าบางครั้งประเทศทั้งสองจะแข่งขันกันในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าแบบตัดคอ แต่ฝรั่งเศสและสหรัฐฯ ไม่เคยทำสงครามกันมาก่อน (ซึ่งไม่สามารถพูดได้สำหรับพันธมิตรของฝรั่งเศส เช่น อังกฤษ สเปน อิตาลี และแน่นอน เยอรมนี)
ฝรั่งเศสยังมีบทบาทสำคัญในสงครามปฏิวัติของอเมริกากับอังกฤษในศตวรรษที่ 18 และสหรัฐฯ มีบทบาทในการประกันว่าฝรั่งเศสจะอยู่รอดจากการแผ่ขยายของเยอรมันในอีก 140 ปีต่อมา
นี่คือสิ่งที่ทั้งสองประเทศเฉลิมฉลองร่วมกันในวันบาสตีย์ ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 100 ปีของกองทหารสหรัฐฯ กองแรกบนแผ่นดินฝรั่งเศสในปี 1917 ซึ่งเป็นสงครามโลกครั้งแรกที่คล้ายคลึงกับการรุกรานนอร์มังดีที่เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ในวันที่ 6 มิถุนายน 1944
ความร่วมมือทางทหาร การเมือง และข่าวกรองระหว่างฝรั่งเศส-อเมริกันยังคงมีความสำคัญตั้งแต่แอฟริกา Sahel ไปจนถึงตะวันออกกลาง ในวอชิงตัน ความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับแอฟริกาของฝรั่งเศสได้รับการยกย่องอย่างสูง ดังที่ปรากฏในการแทรกแซงที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐในมาลีและสาธารณรัฐแอฟริกากลางในปี 2556
นอกจากนี้ ทั้งสองประเทศยังมีแนวคิดเสรีนิยมและเป็นประชาธิปไตย ความแตกต่างของพวกเขาได้รับการบันทึกอย่างละเอียดโดย Alexis de Tocqueville (1805-1859) ในช่วงเวลาของเขาแต่เมื่อการผลักดันมาถึง ฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกามักจะยืนหยัดร่วมกันเพื่อต่อต้านระบอบเผด็จการ แม้ว่าผู้นำของพวกเขาจะไม่ได้ใกล้ชิดกันก็ตาม
อ้างคำพูดของนายพลชาร์ลส์ เดอ โกลล์อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสจากบทสัมภาษณ์เมื่อปี 2508ว่า “ความจริงแล้วใครเป็นพันธมิตรที่เหนียวแน่นที่สุดของอเมริกา ถ้าไม่ใช่ฝรั่งเศส…? หากสิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้น หากเสรีภาพของโลกถูกคุกคาม ใครจะเป็นพันธมิตรที่ชัดเจนที่สุด ถ้าไม่ใช่ฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา”
แม้ว่าลักษณะเฉพาะของแต่ละประเทศอาจทำให้อีกฝ่ายไม่พอใจได้ การที่ฝรั่งเศสยึดติดกับแนวคิดของฌอง-ฌาคส์ รูสโซเกี่ยวกับประโยชน์ส่วนรวมนั้นไม่ได้ลงรอยกันเสมอไปในสหรัฐอเมริกา ซึ่งถูกมองว่าเป็นการจำกัดเสรีภาพส่วนบุคคลอย่างทนไม่ได้ และแนวคิดอเมริกันแมดิสันที่ว่าผลประโยชน์พิเศษสามารถอยู่ร่วมกันได้ภายในระบอบประชาธิปไตยมักถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อความเท่าเทียมกันในฝรั่งเศส
ความสนใจพิเศษเหล่านี้ ทั้งในด้านอุตสาหกรรมและอื่น ๆทำให้ฝรั่งเศสและสหรัฐฯ เป็นคู่แข่งที่ดุเดือดในด้านการค้าและการเงิน ไม่ว่าจะเป็นพันธมิตรหรือไม่ก็ตาม ชาวอเมริกันที่ทรงอำนาจจำนวนมากยินดีที่จะเห็นภาคส่วนยุทธศาสตร์ของยุโรป เช่น การบินและกลาโหม หายไปพร้อมกัน
การประสานงานที่เป็นอันตราย
ประวัติศาสตร์สมัยใหม่เต็มไปด้วยความขัดแย้งระหว่างสองประเทศ ระบอบประธานาธิบดีของพวกเขาเอื้อต่อการปะทะกันของอัตตาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: ในการประชุมสุดยอดที่สำคัญ ทั้งฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกามีประมุขแห่งรัฐเป็นตัวแทน ในขณะที่พันธมิตรอื่น ๆ ส่วนใหญ่มีตัวแทนจาก “เฉพาะ” ผู้นำฝ่ายบริหาร (นายกรัฐมนตรีหรือนายกรัฐมนตรี)
ความตึงเครียดเบื้องหลังมารยาทอย่างเป็นทางการของสถานการณ์นี้อาจถูกเน้นย้ำเมื่อประธานาธิบดีรุ่นราวคราวเดียวกันมีความอ่อนไหวทางการเมืองที่แตกต่างกัน ซึ่งมักจะดูเหมือน: ลองนึกถึง Jacques Chirac และ George W. Bush หรือ Nicolas Sarkozy และ Barack Obama
ความแตกต่างเหล่านี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในความหลงใหลของฝรั่งเศสโดยการแสดงพันธมิตรที่มีอำนาจว่าฝรั่งเศสเป็น “เพื่อนและพันธมิตร แต่ไม่ลงรอยกัน” ในคำพูดของอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Hubert Védrine และพวกเขาส่อไปในทางระคายเคืองอเมริกาด้วยพันธมิตรขนาดเล็กที่มีข้อจำกัดทางเศรษฐกิจที่อ้างสิทธิ์ความเสมอภาคในอธิปไตย
แต่ช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดที่แท้จริงส่วนใหญ่มาจากความแตกต่างอย่างลึกซึ้งในประเด็นสำคัญๆ ระหว่างประเทศ
ในกรุงพนมเปญในปี 2509ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของสงครามเวียดนาม นายพลเดอโกลเตือนสหรัฐฯ ว่าเอเชียจะไม่ยอมจำนนต่อเจตจำนงของตน
หลายทศวรรษหลังจากความหล่มโคลนที่มาจากการไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำนั้น ในปี 2546 Jacques Chirac คัดค้านสงครามอิรักโดยเตือนถึงการสั่นคลอนครั้งใหญ่ในตะวันออกกลาง ประณามคำขาดของอเมริกาต่อซัดดัม ฮุสเซนว่าเป็นแบบอย่างที่อันตรายในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และคุกคามการยับยั้งของสหประชาชาติ
ภายในองค์การนาโต้ชีรักยังต่อต้านแผนการของอเมริกาที่จะทิ้งระเบิดเบลเกรดในช่วงสงครามโคโซโวในปี 1999
วันนี้ เอ็มมานูเอล มาครง และโด นัลด์ ทรัมป์ ขัดแย้งกัน และค่อนข้างเปิดเผยต่อสาธารณชนในประเด็นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความแตกต่างเหล่านี้ซึ่งไม่สามารถลดทอนลงเป็นการปะทะเชิงสัญลักษณ์ระหว่างบุคคลทางการเมือง (ซึ่งแตกต่างจากการจับมือกันของทรัมป์-มาครง ที่มีเนื้อหาครอบคลุมมาก ) อาจนำไปสู่ความรู้สึกไม่ลงรอยกันอย่างลึกซึ้งระหว่างสองประเทศนี้
การทุบตีชาวฝรั่งเศสถือเป็นเรื่องปกติในสหรัฐอเมริกา และในฝรั่งเศส บางคนไม่สามารถต้านทานแรงดึงของลัทธิโลกที่สามที่มีการปฏิวัติซึ่งฟื้นคืนชีพขึ้นมาได้ (ดูตัวอย่างที่ฌอง ลุค เมลองชงสนใจ พันธมิตรโบลิเวียฝ่ายซ้ายของอเมริกาใต้ เป็นต้น)
ที่สำคัญกว่านั้น ผู้สมัครหลายคนในช่วงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในปี 2560 รวมถึงผู้สมัครชั้นนำ 3 ใน 4 คน (มารีน เลอ แปงที่อยู่ขวาสุด ฟรองซัวส์ ฟิลยงจากพรรคอนุรักษ์นิยม และเมลองชอง ผู้สมัครที่อยู่ซ้ายสุด) ได้ส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับ มอสโกดูหมิ่นโดยตรงต่อความรู้สึกอ่อนไหวของสหรัฐฯ (อย่างน้อยก็อยู่ในยุคก่อนทรัมป์ )
มาครงถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเชิญโดนัลด์ ทรัมป์เข้าร่วมวันสำคัญระดับชาติของฝรั่งเศส แต่เมื่อนึกถึงอดีต เขารู้ดีว่าในหลาย ๆ ด้าน ไม่มีประเทศใดมีพันธมิตรสำรองที่ดีกว่า และนอกเหนือจากปัจจัยของทรัมป์แล้ว ข้อเท็จจริงนี้ยังมีมากกว่าความตึงเครียดส่วนบุคคลและความแตกแยกมากเกินไป
แปลจากThe Conversation Franceโดย Alice Heathwood สำหรับFast for Word วันหยุดเป็นสิทธิพิเศษที่หลาย ๆ คนโชคดีที่รอคอย เป็นโอกาสในการดื่มด่ำ ผ่อนคลาย และเติมพลัง และอะไรจะดีไปกว่าการได้ทำในขณะที่ทำความดี
แต่ต้นทุนการผลิตประสบการณ์ท่องเที่ยวมักจะปัดเศษ และการปฏิบัติเยี่ยงทาสสมัยใหม่นั้นเห็นได้ชัดโดยเฉพาะในห่วงโซ่อุปทานการท่องเที่ยวในประเทศกำลังพัฒนา
คนที่สิ้นหวัง
แรงงานทาสสมัยใหม่ได้รับการอธิบายว่าเป็นการปฏิบัติที่คล้ายคลึงกับการใช้แรงงานทาส รวมทั้งการใช้แรงงานขัดหนี้และการบังคับใช้แรงงาน การใช้กำลัง การหลอกลวง และการลิดรอนเสรีภาพเป็นเรื่องปกติ
ความเชื่อมโยงระหว่างการใช้แรงงานทาสยุคใหม่กับอุตสาหกรรมแฟชั่นและสิ่งทอ การทำเหมืองแร่ เกษตรกรรม และงานรับใช้ในบ้านเป็นที่รู้จักกันดี เป็นเรื่องปกติในประเทศกำลังพัฒนาที่ผู้คนสิ้นหวังและเสี่ยงที่จะถูกเอารัดเอาเปรียบ
นี่ไม่ได้หมายความว่าประเทศที่พัฒนาแล้วมีภูมิคุ้มกัน ในออสเตรเลีย คณะกรรมการรัฐสภาแห่งสหพันธรัฐกำลังสอบถาม* เพื่อจัดตั้งพระราชบัญญัติแรงงานทาสยุคใหม่ สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากการผ่านพระราชบัญญัติทาสสมัยใหม่ของสหราชอาณาจักรในปี 2558 การเคลื่อนไหวดังกล่าวเชื่อมโยงกับการเรียกร้องให้มีการดำเนินการต่อต้านการใช้แรงงานทาสยุคใหม่ที่เพิ่มขึ้นในห่วงโซ่อุปทานในประเทศและทั่วโลก
ในประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่ ให้ความสำคัญกับทาสยุคใหม่น้อยกว่าที่อื่นมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของประเทศกำลังพัฒนาที่แรงงานมีราคาถูกและมีการแสวงหาผลประโยชน์จากการผลิตสินค้าและบริการที่บริโภคในประเทศที่พัฒนาแล้ว
จากข้อมูลของGlobal Slavery Indexในปี 2559 ผู้คนประมาณ 45.8 ล้านคนตกเป็นทาสยุคใหม่บางรูปแบบ ส่วนใหญ่อยู่ในประเทศกำลังพัฒนาที่สิทธิของแรงงานไม่ได้รับการคุ้มครอง
เมื่อพูดถึงการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ ความกังวลเกี่ยวกับการเชื่อมโยงกับแรงงานทาสยุคใหม่ส่วนใหญ่สงบลงแล้ว สิ่งนี้เกิดขึ้นแม้จะมีการผลักดันรูปแบบการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน ยืดหยุ่น และมีความรับผิดชอบมากขึ้น
การท่องเที่ยวมักจะเชื่อมโยงกับการพัฒนาเศรษฐกิจที่ยั่งยืนซึ่งสามารถทำให้ชุมชนดีขึ้นได้ สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลที่ต้องการเพิ่มการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวให้สูงสุด
การท่องเที่ยวระหว่างประเทศในประเทศกำลังพัฒนาไม่ได้ดีหรือแย่ทั้งหมด นอกเหนือจากศักยภาพในการทำความดีแล้วการท่องเที่ยวและความเกี่ยวข้องกับการค้าทาสยุคใหม่แทบไม่ได้รับการเน้นย้ำ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีเพียงเล็กน้อยที่เกิดจากเงื่อนไขที่รุนแรงที่หลายคนที่ให้บริการในอุตสาหกรรมมักจะเผชิญ สิ่งนี้ปรากฏชัดเจนในการท่องเที่ยวบางรูปแบบมากกว่ารูปแบบอื่นๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสิทธิแรงงานและข้อกังวลด้านความยุติธรรมทางสังคมถูกบุกรุกอย่างเป็นระบบ
ความ เชื่อมโยงที่แข็งแกร่งที่สุดระหว่างการเป็นทาสกับการท่องเที่ยวพบได้ในการท่องเที่ยวทางเพศการท่องเที่ยวในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและในห่วงโซ่อุปทานบริการ
การท่องเที่ยวสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
ในขณะที่การพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างรับผิดชอบได้ปรับปรุงการรับรู้ของนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับความจำเป็นในการ “ตอบแทน” ให้กับเจ้าบ้าน แต่ก็ยังสนับสนุนผู้ฉวยโอกาส การเติบโตอย่างมหาศาลของการท่องเที่ยวสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเครื่องพิสูจน์เรื่องนี้
ทั่วโลก มีเด็กมากถึง8 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสถาบันแต่กว่า 80% ของเด็กเหล่านี้มีพ่อแม่หรือครอบครัว
การท่องเที่ยวสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเกิดขึ้นเมื่อนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและบริจาคเงินและสินค้า ความต้องการ ” ประสบการณ์เด็กกำพร้า ” มักจะรวมถึงการเป็นอาสาสมัครในสถานดูแลที่อยู่อาศัยและการมีปฏิสัมพันธ์กับเด็กๆ เด็ก ๆ กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวกลายเป็นตัวแทนของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในฐานะองค์กรธุรกิจแทนที่จะเป็นสถานที่ดูแล
ในทางวิชาการ การท่องเที่ยวในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าอยู่ภายใต้สิ่งที่เรียกว่าภูมิศาสตร์แห่งความเห็นอกเห็นใจ กล่าวคือ พฤติกรรมของนักท่องเที่ยวถูกชี้นำด้วยข้อกังวลด้านศีลธรรมและจริยธรรม ซึ่งส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่แรงจูงใจด้านความยุติธรรมทางสังคม
ความสัมพันธ์ระหว่างนักท่องเที่ยวต่างชาติกับเด็กกำพร้าในประเทศกำลังพัฒนานั้นขับเคลื่อนโดยการผสมผสานของการตลาดที่ชาญฉลาดและการดึงดูดมโนธรรมที่ดีของนักท่องเที่ยว ความพยายามทางการตลาดเสนอให้นักท่องเที่ยวอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเป็นเวลาสองสามชั่วโมง ต่อวันหรือนานกว่านั้น ภาพแสดงอารมณ์และภาษาโน้มน้าวใจถูกนำมาใช้เพื่อส่งเสริมการเยี่ยมชมสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ควบคู่ไปกับคำรับรองที่กระตือรือร้นจากผู้ที่เคยเยี่ยมชม
ความตั้งใจดี เงิน และความปรารถนาที่จะช่วยเหลือเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า โดยปกติแล้ว นักเดินทางสร้างมุมมองของ “ปัญหา” ซึ่งพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของ “วิธีแก้ปัญหา” จากนั้นนักท่องเที่ยวจะกลายเป็นตัวแทนในรูปแบบธุรกิจที่แสวงประโยชน์โดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งสร้างผลกำไรให้กับเจ้าของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในขณะเดียวกันก็ประนีประนอมกับความเป็นอยู่ที่ดีของเด็ก
หลายคนแย้งว่าสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ “ไม่ดี” ซึ่งดำเนินการโดยผู้ประกอบการที่ไร้ศีลธรรมที่แสวงหาผลประโยชน์จากเด็กอย่างเป็นระบบและรู้เท่าทัน ไม่ควรปฏิเสธงานของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ “ดี” อย่างไรก็ตาม ไม่มีสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ดี – มีสถานรับเลี้ยงเด็กที่ได้รับการปฏิบัติที่ดีที่สุดเท่านั้น สิ่งเหล่านี้คือการดูแลที่อยู่อาศัยคุณภาพสูง
เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปียังคงได้รับการดูแลที่ดีที่สุด โดย ครอบครัวไม่ใช่ในสถาบัน เมื่อสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าได้รับการสนับสนุนทางการเงินผ่านการบริจาคและโครงการอาสาสมัคร ผลประโยชน์สูงสุดของเด็กๆ ก็ลดลง
ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด เด็กถูกแสวงประโยชน์จากการบังคับใช้แรงงาน การขอทานแบบบังคับ การค้ามนุษย์ หรือการท่องเที่ยวทางเพศ ในกรณีอื่นๆ การแสวงประโยชน์เกิดขึ้นจากการบังคับปฏิสัมพันธ์กับอาสาสมัคร การสูญเสียสิทธิในความเป็นส่วนตัว และเพิ่มความเสี่ยงของการล่วงละเมิดทางร่างกายและทางเพศ
เพื่อให้สอดคล้องกับการเติบโตของการท่องเที่ยวสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในประเทศกำลังพัฒนา การไม่มีครอบครัวและชุมชนตามปกติจำเป็นต้องคิดใหม่อย่างเร่งด่วน แทนที่จะส่งเสริมการท่องเที่ยวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหา ควรเน้นย้ำว่าการไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ามักจะนำไปสู่สภาพการเป็นทาสสมัยใหม่
ความรับผิดชอบร่วมกันในการแก้ปัญหา
กระแสของการท่องเที่ยวในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าต้องอาศัยความร่วมมือและความร่วมมือระหว่างรัฐบาลแห่งชาติ องค์กรพัฒนาเอกชน และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว จำเป็นต้องมีความร่วมมือข้ามพรมแดนและความมุ่งมั่นในด้านอุปสงค์และอุปทานของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ
วิธีแก้ปัญหาอยู่ที่การลดความต้องการของนักท่องเที่ยวสำหรับประสบการณ์ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เด็กไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยว
นอกจากภาครัฐและภาคอุตสาหกรรมแล้ว นักท่องเที่ยวยังมีภาระหน้าที่อันใหญ่หลวง ซึ่งรวมถึงการตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการผลิตวันหยุดอย่างมีจริยธรรมและมีการยึดถือสิทธิของผู้ผลิต
ปี 2560 เป็น ปี สากลแห่งการท่องเที่ยวเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน โรคหนองในที่เที่ยวสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าต้องได้รับการผ่าตัดด่วน เด็กเป็นกลุ่มที่เปราะบางที่สุดในสังคม และการพัฒนาที่บั่นทอนอนาคตของพวกเขานั้นไร้ประโยชน์
นักท่องเที่ยว รัฐบาล และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวระหว่างประเทศต่างแบกรับความรับผิดชอบ ในขณะที่ความต้องการการเยี่ยมสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในประเทศกำลังพัฒนายังคงมีอยู่ และแทบไม่มีการดำเนินการใดๆ เพื่อหยุดมัน ซัพพลายเออร์จะปรากฏตัวขึ้น
*การไต่สวนเพื่อจัดตั้งพระราชบัญญัติทาสสมัยใหม่ในออสเตรเลียกำลังดำเนินการไต่สวนสาธารณะในเมลเบิร์นในวันที่ 1-2 สิงหาคม และในแคนเบอร์ราในวันที่ 11 สิงหาคม แฟนคริกเก็ตแคริบเบียนต้องผิดหวังเมื่อต้นเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การแข่งขัน ICC Champions Trophyเริ่มขึ้นในปี 1998 ทีม West Indies Cricket ไม่ผ่านคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันระดับนานาชาติอันทรงเกียรตินี้ ซึ่งเพิ่งจบลงในอังกฤษและเวลส์
ผู้ชนะรางวัล Champions Trophy ในปี 2004 และฟุตบอลโลกปี 1975 และ 1979 ตอนนี้ทีมเวสต์อินดีสกำลังเสี่ยงที่จะไม่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันคริกเก็ตฟุตบอลโลกที่กำลังจะมาถึงในปี 2019
ผู้ชื่นชอบกีฬาคริกเก็ตกำลังประสบปัญหาในการทำความเข้าใจกับการเสื่อมถอยของทีมเวสต์อินดีสซึ่งประกอบด้วยนักกีฬาจาก 15 ประเทศ เมืองขึ้นของอังกฤษ และดินแดนแคริบเบียนอื่นๆ รวมถึงตรินิแดดและโตเบโก กายอานา จาเมกา และบาร์เบโดส
ในภูมิภาคนี้ของโลก คริกเก็ตไม่เคยเป็นเพียงกีฬา ในการต่อสู้กับการครอบงำของอังกฤษในศตวรรษที่ 20 คริกเก็ตเป็นศูนย์กลางของโครงการเอกราชต่อต้านอาณานิคมของแคริบเบียน
วันนี้ งานวิจัยปี 2015 ของฉันในกายอานาและตรินิแดดและโตเบโกพบว่าความหมายเปลี่ยนไป สำหรับชายหนุ่มที่ยากจน คริกเก็ตนานาชาติมักถูกมองว่าเป็นทางออกของความยากจนและไปสู่ความหรูหรา
ทีมคริกเก็ตเวสต์อินดีสเฉลิมฉลองหลังจากคว้าแชมป์ระดับนานาชาติในปี 2559 ปีนี้มีกระดาษปาปาน้อยลง อัดนาน อาบีดี/รอยเตอร์
คริกเก็ตปลดปล่อย
เดิมทีได้รับการแนะนำโดยผู้ล่าอาณานิคมของอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ในฐานะกีฬาของจักรพรรดิที่มีชายผิวขาวเป็นใหญ่คริกเก็ตดึงดูดผู้เล่นชาวแอฟโฟร-แคริบเบียนได้อย่างรวดเร็ว
ชาวแอฟริกัน-แคริบเบียนได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมทีม West Indies Cricket ในปี 1900 และในปี 1940 พวกเขามีความโดดเด่นในด้านตัวเลข ในปี 1960 ชายชาวแอฟโฟร-แคริบเบียน แฟรงค์ วอร์เรล ได้เป็นกัปตันทีมคริกเก็ตเวสต์อินดีสผิวดำคนแรก
Sir Frank Worrell ขวาสุด ในปี 1961 หอจดหมายเหตุแห่งชาติออสเตรเลีย/วิกิมีเดียคอมมอนส์ , CC BY-SA
การแสวงหาเป็นเจ้าของในลักษณะเดียวกันนี้กระตุ้นความทะเยอทะยานของชาวแคริบเบียนเชื้อสายอินเดีย ซึ่งญาติของพวกเขาถูกพามายังภูมิภาคนี้ในฐานะกรรมกรที่ถูกผูกมัดหลังจากการเลิกทาสในปี พ.ศ. 2377
ผู้เล่นชาวอินโด-แคริบเบียนซึ่งปัจจุบันรู้จักคริกเก็ตอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกายอานาและตรินิแดด แต่เดิมมองว่ากีฬาชนิดนี้เป็นเครื่องมือในการยืนยันตัวตนของชาวอินโด-แคริบเบียน
เรื่องเล่าและประวัติศาสตร์ของคริกเก็ตแคริบเบียนมักจะเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของกีฬากับการต่อต้านอาณานิคมและการเฟื่องฟูของจิตสำนึกของอินเดียตะวันตกที่เป็นหนึ่งเดียวกับชนชั้นชาวไร่สีขาว ซึ่งมักเรียกว่าคริกเก็ตปลดปล่อย
นักกีฬาชาวกายอานาในตรินิแดด
แต่คริกเก็ตแคริบเบียนร่วมสมัยนั้นแตกต่างออกไปมาก ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา โลกาภิวัตน์และการค้ากีฬาได้ทำลายรากฐานทางการเมืองไปมาก
เรื่องราวใหม่ของวงการคริกเก็ตเกิดขึ้นจาก Sukdeo Sisnarine นักคริกเก็ตชาวกายอานาวัย 23 ปีผู้ทะเยอทะยานซึ่งเล่นในลีกคริกเก็ตในประเทศตรินิแดด
เป็นมากกว่ากีฬา Adnan Hossainผู้เขียนให้ไว้
Sukdeo เชื่อมต่อกับสโมสรคริกเก็ตผ่านอดีตผู้เล่นและมาถึงตรินิแดดเป็นครั้งแรกหลังจากการสนทนาทางโทรศัพท์กับผู้จัดการของสโมสรเท่านั้น ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติในการสรรหาระหว่างประเทศทั่วไปในตรินิแดด
ตอนนี้เขาย้ายไปเล่นที่ตรินิแดดตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายนของทุกปี เมื่อฉันพบเขาที่สโมสรคริกเก็ตในปี 2558 นับเป็นการพักแรมครั้งที่สามของเขาที่นั่น
Guyanese เป็นกลุ่มนักกีฬาต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดที่เล่นในลีกคริกเก็ตตรินิแดด ในปี 2015 ผู้เล่นต่างชาติเกือบ 25 คนจาก 30 คนมาจากกายอานา (ลีกมีนักคริกเก็ตรวมกันประมาณหนึ่งร้อยคนหรือมากกว่านั้น)
แม้ว่ากายอานาจะตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาใต้ แต่กายอานาก็มีวัฒนธรรมแบบแคริบเบียน และเป็นหนึ่งในประเทศที่มีเศรษฐกิจยากจนที่สุดในภูมิภาคนี้ โดยมี GDP ต่อหัวโดยประมาณอยู่ที่ 7,900 เหรียญสหรัฐในปี 2559
ในทางตรงกันข้าม ตรินิแดดเป็นหนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในแคริบเบียน ปีที่แล้ว GDP โดยประมาณต่อคนอยู่ที่31,900 ดอลลาร์สหรัฐฯ
สำหรับนักคริกเก็ตจากประเทศแถบแคริบเบียนที่ยากจนกว่า เช่น กายอานา ลีกคริกเก็ตกึ่งอาชีพของตรินิแดดมอบโอกาสทางการเงิน นักกีฬาชาวกายอานาสามารถเล่นคริกเก็ตแข่งขันได้ในขณะที่หารายได้พิเศษจากด้านข้าง
นักคริกเก็ตแคริบเบียนฝึกซ้อมในสโมสรคริกเก็ตตรินิแดด Adnan Hossainผู้เขียนให้ไว้
เมื่อฉันรู้จักเขา สุขเต๋อทำงานในโรงงานผลิตชิ้นส่วนรถยนต์ใกล้กับสโมสรคริกเกตที่เขาเล่นให้ เขาประเมินรายได้รวมในฤดูกาลนั้นไว้ที่ 5,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ
รายได้นี้ทำให้เขาสามารถซื้อและทำในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในกายอานา เช่น การไปดูหนัง ซื้อแว่นกันแดดจากดีไซเนอร์ และเลือกเสื้อผ้าแบรนด์เนม
Guyanese ในฐานะ “ชาวเกาะเล็ก”
ความพึงพอใจของผู้บริโภคดังกล่าวอาจมีค่าใช้จ่าย
ในตรินิแดด ชาวกายอานามักถูกมองว่าเป็นคนล้าหลัง และผู้คนมักเยาะเย้ยวิธีการพูดภาษาอังกฤษของพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะเป็นเจ้าของภาษาก็ตาม “ชาวเกาะเล็ก” เขาเรียกกันว่า แน่นอนว่ากายอานาไม่ใช่เกาะนับประสาอะไรกับเกาะเล็ก ๆ ในตรินิแดด ตัวจิ๋วนี้ทำหน้าที่เป็นอุปมาแทนความยากจนของประเทศ
ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจระหว่างทั้งสองประเทศทำให้เกิดลำดับชั้นทางสังคมนักไส่ชาวกายอานาและผู้อพยพทางเศรษฐกิจชายคนอื่นๆ มักถูกมองว่าในตรินิแดดเป็นผู้แสวงโชคที่ไม่ต้องการ
การเหมารวมนี้ในระดับหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นจริงที่ว่าสำหรับ Sukdeo และชายหนุ่มอีกหลายคนที่ฉันพบในตรินิแดดแล้ว คริกเก็ตไม่ได้เป็นความหลงใหลหรือคำแถลงทางการเมืองมากนัก เนื่องจากเป็นเส้นทางสู่ความร่ำรวย การบริโภคที่สะดุดตา และการเดินทางระหว่างประเทศ – สัญญาณทั้งหมดของความสำเร็จในโลกเสรีนิยม ใหม่นี้
ผู้จัดการและเจ้าของสโมสรตรินิแดดรับสมัครนักกีฬาชาวกายอานาเป็นประจำเพื่อเล่นให้กับลีกคริกเก็ตในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ในปี 2558 สุขเต๋อได้รับวีซ่าสปอนเซอร์จากสโมสรคริกเก็ตในแคนาดา ทำให้เขาสามารถเดินทางออกจากทะเลแคริบเบียนได้เป็นครั้งแรกในชีวิต
ตรินิแดดจึงทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับนักกีฬาชาวแคริบเบียนที่หวังจะย้ายถิ่นฐาน ช่วยให้พวกเขาเชื่อมต่อกับชาวแคริบเบียนพลัดถิ่นในอเมริกาเหนือ ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว มีผู้อพยพชาวแคริบเบียนประมาณ4 ล้านคน
คริกเก็ตเสรีนิยมใหม่
ถึงกระนั้น สุขเต๋อก็ไม่ต้องการอยู่ในตรินิแดดหรือแคนาดาในเรื่องนั้น เขาต้องการได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมIndian Premier League (IPL) ซึ่งเป็นแฟรนไชส์คริกเก็ตที่แพงที่สุดในโลกนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 2551
IPL ซึ่งเปลี่ยนรูปแบบของเกมให้สั้นลงสำหรับการแข่งขันตลอดวัน มีการอัดฉีดเงินทุนจำนวนมากจากองค์กร เจ้าของทีมดาราบอลลีวูด เชียร์ลีดเดอร์ต่างชาติ และนักคริกเก็ตระดับโลก มีจิ้งหรีดบรรจุใหม่อย่างสิ้นเชิงเป็นความบันเทิงที่เย้ายวนใจ
แฟนคริกเก็ตเวสต์อินดีส ฮีโร่ของพวกเขาคือใคร? เจสัน โอไบรอัน/รอยเตอร์
ก่อนการแข่งขัน IPL ผู้เล่นจากทีม West Indies Cricketซึ่งเป็นผู้ที่มีความฝักใฝ่ทางการเมืองอย่าง Sir Vivian Richards และ Clive Lloyd เป็นแบบอย่างที่ดีให้กับนักคริกเก็ตรุ่นใหม่ชาวแคริบเบียนอย่าง Sukdeo
ปัจจุบัน ไลฟ์สไตล์ที่ฟุ่มเฟือยของนักกีฬา IPL เป็นสิ่งที่ดึงดูดใจมากที่สุด
ครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่สำหรับการต่อต้านการล่าอาณานิคมและการรวมอัตลักษณ์ของอินเดียตะวันตกเข้าด้วยกัน คริกเก็ตแคริบเบียนร่วมสมัยไม่มีนัยยะทางการเมืองดังกล่าว
การเปลี่ยนแปลงกระบวนทัศน์นี้อาจอธิบายถึงสภาพที่น่าเศร้าของทีมคริกเก็ตเวสต์อินดีสในปีนี้ ดูเหมือนว่าจิ้งหรีดเสรีนิยมใหม่ไม่สามารถแข่งขันกับจิ้งหรีดปลดปล่อยในสมัยก่อนได้
บทความนี้เขียนขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ GLOBALSPORTซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจาก European Research Council และตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม โดนัลด์ ทรัมป์ยุติการผูกขาดของอเมริกากับคิวบาฟื้นฟูข้อจำกัดในการเดินทางและติดต่อธุรกิจกับประเทศหมู่เกาะแคริบเบียน
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2557 ราอุล คาสโตร ประธานาธิบดีคิวบา และประธานาธิบดีสหรัฐ บารัค โอบามา ได้ประกาศพร้อมๆ กันในการปราศรัยว่า ความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างสองประเทศจะ “กลับสู่ปกติ” ภายหลังการเปิดสถานทูตในกรุงฮาวานาและวอชิงตันอีกครั้ง และทำให้พลเมืองอเมริกันสามารถ เยี่ยมชมคิวบาค่อนข้างอิสระ