เว็บไฮโล เกมส์หัวก้อย จะนำสินค้าเข้าสู่ G2E

เว็บไฮโล ฉบับล่าสุดมีกำหนดจะจัดขึ้นที่ลาสเวกัสในเดือนหน้าและบริษัท เทคโนโลยีซอฟต์แวร์ออนไลน์และโทรศัพท์มือถือGreentubeซึ่งเป็น บริษัท ในเครือของยักษ์ใหญ่ด้านการพนันของออสเตรียอย่าง Novomaticได้ประกาศว่าจะจัดแสดง ‘การเลือกที่เหมาะสม’ ของนวัตกรรมล่าสุดของ iGaming

ความก้าวหน้าทางออนไลน์และมือถือ:

G2E เวอร์ชันปี 2018 มีกำหนดจะจัดขึ้นที่ Sands Expo and Convention Center ตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 11 ตุลาคมและ Greentube ได้ใช้ข่าวประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการเพื่ออธิบายว่าจะมีขึ้นที่ 1259 เพื่อแสดงสินค้าออนไลน์และโทรศัพท์มือถือในช่วงต่างๆ ตลาดต่างประเทศ

Tales of Darkness สล็อตออนไลน์รอบปฐมทัศน์:

เวียนนาริเริ่ม -headquartered เว็บไฮโล รายละเอียดที่ก้าวหน้าเหล่านี้เนื่องจากมีรุ่นออนไลน์ของนิทานของความมืดที่สมบูรณ์สล็อตที่มีพระจันทร์เต็มดวงรุ่งสางและ Lunar Eclipse ธีม นอกจากนี้ยังระบุว่ามหกรรมนี้ยังมีการจัดแสดงความก้าวหน้าของเกม From Dusk Till Dawn iGaming ใหม่รวมถึงเวอร์ชันบนบกที่อยู่ควบคู่ไปกับข้อเสนอทุกช่องทางในตู้ Novostar VIP 3.50 และ VIP Lounge 2.32

Evolution Gaming ได้ประกาศว่าได้ลงนามในข้อตกลงกับ SHFL entertainment ซึ่งจะเห็นเกมบนโต๊ะของ SHFL ที่เพิ่มเข้าไปในข้อเสนอ Live Casino ของ Evolution ในตลาดการพนันออนไลน์ที่มีการควบคุม ภายใต้ข้อตกลง Evolution ได้รับสิทธิ์ในการเสนอเกมตารางพิเศษของ SHFL ในคาสิโนสดออนไลน์
ที
เกมโต๊ะคาสิโน SHFL “ผู้นำตลาด” จะเปิดให้บริการในปลายปีนี้ เวอร์ชั่น PC และ iPad จะเปิดตัวพร้อมกันซึ่งตาม Evolution ที่กฎหมายอนุญาต“ จะช่วยให้ผู้ประกอบการสามารถนำเสนอ Live Casino ออนไลน์ระดับโลกรวมทั้งบริการภายในรีสอร์ทที่ช่วยให้แขกของรีสอร์ทสามารถเล่นเกมบนโต๊ะได้อย่างต่อเนื่อง จากชั้นเกมหลัก – ในห้องพักของโรงแรมหรือเมื่อพักผ่อนริมสระน้ำเป็นต้น”

“ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้บรรลุข้อตกลงนี้กับ SHFL ซึ่งทำให้เราเป็นผู้นำตลาดออนไลน์ใหม่ ๆ ที่น่าตื่นเต้นรวมถึงตลาดที่มีการควบคุมเกิดใหม่เช่นสหรัฐอเมริกาด้วยโซลูชันที่ปรับแต่งได้เองซึ่งช่วยให้ผู้ประกอบการได้เปรียบในการแข่งขันอย่างแท้จริง Bahr. “ เกมรูเล็ตสดแบล็คแจ็คบาคาร่าและคาสิโนโฮลเอ็มที่มีให้บริการมากมายอยู่แล้วจะได้รับการเติมเต็มด้วยเกมหลักอื่น ๆ ที่เรามั่นใจว่าผู้เล่นทุกคนชอบที่จะเล่นในคาสิโนที่พวกเขาชื่นชอบ

Evolution CEO กล่าวต่อว่า“ คาสิโนสดไม่ใช่สินค้านอกชั้นวางเหมือนเกม RNG ผู้ชนะในตลาดคาสิโนสดจะเป็นผู้ดำเนินการที่สร้างข้อเสนอพิเศษเฉพาะสำหรับผู้เล่นและแบรนด์ของพวกเขาและสร้างความไว้วางใจและความภักดี ดังที่เราได้แสดงให้เห็นในยุโรปไม่ว่าจะสตรีมโซลูชันจากสตูดิโอริกาของเราหรือจากสตูดิโอถ่ายทอดสดในคาสิโนบนบกเราเสนอความยืดหยุ่นตัวเลือกและโอกาสสูงสุดให้กับผู้รับใบอนุญาตในการมอบประสบการณ์ออนไลน์ที่ดีที่สุดและน่าเชื่อถือที่สุดมีส่วนร่วมและโต้ตอบได้ สำหรับผู้เล่น เป็นข้อเสนอเฉพาะบุคคลที่ตอบสนองทุกความต้องการแม้กระทั่งสำหรับผู้เล่นวีไอพีที่ฉลาดซึ่งได้เห็นว่าพวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับบริการระดับเดียวกันและสัมผัสประสบการณ์ออนไลน์ที่พวกเขาได้รับในคาสิโนบนบก”

“ เราตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับ Evolution” Lou Castle ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกลยุทธ์ของ SHFL กล่าวเสริม “ Evolution เป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำที่ได้รับการพิสูจน์แล้วให้กับผู้ให้บริการชั้นนำในยุโรปสำหรับคาสิโนสดบริการดีลเลอร์ถ่ายทอดสดแบบวิดีโอสตรีม การนำเสนอเกมถ่ายทอดสดของ Evolution ที่สตรีมไปยังผู้อุปถัมภ์ออนไลน์ทั้งในและนอกสถานที่สร้างแพลตฟอร์มที่น่าสนใจเพื่อนำเสนอเกมบนโต๊ะชั้นนำของ SHFL สำหรับตลาดที่มีการควบคุมทางออนไลน์ที่เกิดขึ้นใหม่เช่นสหรัฐอเมริกา ”

คาสิโน Grosvenor สามแห่งในสหราชอาณาจักรกำลังจะเปิดให้บริการกับ IGT Cloud ซึ่งสร้างสภาพแวดล้อมคาสิโนบนคลาวด์แบบหลายไซต์แห่งแรกของโลก Grosvenor Casinos ในโคเวนทรีเรดดิ้งและลอนดอนจะได้รับประโยชน์จากการเข้าถึงไลบรารีเกม UK AVP ของ IGT ได้ทันทีและการรายงานเชิงวิเคราะห์ที่ปรับปรุงแล้ว

ด้วยพฤติกรรมและความชอบของผู้เล่นคาสิโนที่เปิดใช้งานระบบคลาวด์สามารถตัดสินใจแบบเรียลไทม์ได้อย่างมีข้อมูลเกี่ยวกับเกม IGT ที่จะปรับใช้ในแต่ละเทอร์มินัล

Simon Beacham หัวหน้าฝ่ายเกมอิเล็กทรอนิกส์ของ Grosvenor Casinos กล่าวว่า“ เรามองหาวิธีที่จะมอบประสบการณ์การเล่นเกมที่ดีที่สุดให้กับผู้เล่นอยู่เสมอ ผ่าน IGT Cloud ของเราตอนนี้เรามีความสามารถในการประเมินประสิทธิภาพของเกมและนำเสนอเกม IGT ที่ดีที่สุดและใหม่ล่าสุดให้กับผู้เล่นของเราได้อย่างรวดเร็ว ตอนนี้ลูกค้าของเราสามารถได้รับประโยชน์จากประสบการณ์การพนันที่ปรับแต่งได้ด้วยเกมที่พวกเขาต้องการเพียงแค่กดปุ่ม ”

การนำระบบคลาวด์มาใช้ยังแสดงถึงก้าวสำคัญในการจัดการคาสิโน ในกรณีที่ก่อนหน้านี้ประสิทธิภาพของเครื่องสามารถวัดได้แบบเทอร์มินัลต่อเทอร์มินัลเท่านั้นเครื่องมือวิเคราะห์ที่ IGT Cloud จัดเตรียมไว้ให้จะช่วยให้เข้าใจถึงประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์แบบเกมต่อเกม ด้วยความสามารถในการวิเคราะห์ข้อมูลแนวโน้มของผู้เล่นและตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลักอื่น ๆ ในทันทีผู้ให้บริการคาสิโนสามารถดำเนินการกับข้อมูลเชิงกลยุทธ์เพื่อเพิ่มศักยภาพของพื้น

“ การปรับใช้สภาพแวดล้อมคาสิโนบนคลาวด์แบบหลายไซต์ครั้งแรกของโลกกับ Grosvenor Casinos เป็นสัญญาณของแนวทางการคิดล่วงหน้าของ IGT ในการผลักดันนวัตกรรมทางเทคโนโลยีในอุตสาหกรรมการพนัน” Sabby Gill รองประธานระดับภูมิภาคของ EMEA และละตินอเมริกาที่ IGT กล่าว“ The IGT Cloud ช่วยให้คาสิโนสามารถเพิ่มประสิทธิภาพพื้นที่เล่นเกมได้ซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้และเพิ่มประสบการณ์การเล่นเกมให้กับผู้เล่น”

IGT Cloud จะช่วยให้ Grosvenor Casinos ดำเนินกลยุทธ์คอนเวอร์เจนซ์ร่วมกับแพลตฟอร์มออนไลน์และมือถือบนบกโดยที่คาสิโนไม่จำเป็นต้องลงทุนโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญใด ๆ การเปิดตัวครั้งแรกประกอบด้วย AVP ทั้งหมด 26 รายการที่เชื่อมต่อโดยมีแผนจะขยายการให้บริการคลาวด์ไปยังไซต์ Grosvenor Casinos อื่น ๆ ในปลายปีนี้

ผู้พัฒนาเพื่อแสดงเกมมากมาย:

Greentube ประกาศว่ายังตั้งใจที่จะใช้นิทรรศการเนวาดาที่กำลังจะจัดขึ้นเพื่อจัดแสดงวิดีโอเกมสล็อตออนไลน์ล่าสุดเช่น Stein Haus, Jaguar Moon, Asian Diamonds และ Almighty Reels: Realm of Poseidon

อเมริกาเป็นตัวแทนของ ‘ตลาดแห่งการเติบโตในอนาคต’:

Michael Bauer ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Greentube อธิบายว่าทวีปอเมริกาเป็น ‘ตลาดแห่งการเติบโตในอนาคต’ สำหรับ บริษัท ของเขาก่อนที่จะประกาศว่าผู้ริเริ่มกำลัง ‘เตรียมการเข้าสู่ตลาดของเราอย่างแข็งขันสำหรับการส่งเนื้อหาไปยังโคลอมเบีย’

คำแถลงของ Bauer อ่าน …

“ นอกจากนี้เรากำลังติดตามและประเมินโอกาสอื่น ๆ ในละตินอเมริกาและสหรัฐอเมริกาอย่างใกล้ชิด จากมุมมองของพอร์ตโฟลิโอเนื้อหาเราได้พัฒนาเกมโดยเฉพาะสำหรับตลาดเหล่านี้มาระยะหนึ่งแล้วและมั่นใจที่จะนำเสนอเกมที่ผู้เล่นจะต้องชื่นชอบ

ผู้ริเริ่มโซลูชั่น Maltese iGaming, Gaming Innovation Group Incorporatedได้ประกาศว่าองค์กรระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน (ISO) ได้มอบรางวัลแพลตฟอร์มหลักด้วยการรับรอง ISO 27001: 2013

Award เป็นเวลาหลายเดือนของความพยายาม:

นักพัฒนาได้ใช้ข่าวประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการเมื่อวันอังคารเพื่อให้รายละเอียดว่าการรับรู้อย่างเป็นทางการนั้นเป็นไปตามความพยายามหลายเดือนในการปรับปรุงระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลให้ดียิ่งขึ้นและครอบคลุมการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานการกำหนดค่าเครือข่ายและการดำเนินงานผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องสำหรับบริการเกมออนไลน์ที่โฮสต์บนแพลตฟอร์มหลัก .

ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยสูงสุด:

Gaming Innovation Group Incorporated ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในย่าน Valetta ชานเมืองเซนต์จูเลียนระบุว่าการรับรองระบบนี้หมายความว่าขณะนี้แพลตฟอร์มหลักของ บริษัท นำเสนอข้อกำหนดด้านความปลอดภัยข้อมูลสูงสุดที่มีให้กับผู้เล่นและลูกค้าซึ่งจะทำให้เป็น ‘รากฐานที่มั่นคง’ เนื่องจากพยายามดึงดูดความสนใจเหล่านั้น ต้องการ ‘กรอบความปลอดภัยที่แข็งแกร่งและคล่องตัว’ ที่สามารถปกป้องข้อมูลได้

ผู้พัฒนามุ่งมั่นที่จะ ‘ปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง’:

Ben Clemes ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการพาณิชย์ Gaming Innovation Group Incorporated ประกาศว่ารางวัลนี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเราในการปรับปรุงกระบวนการที่ควบคุม ‘แพลตฟอร์มหลักของ บริษัท ของเขาอย่างต่อเนื่องควบคู่ไปกับ’ การปกป้องข้อมูลลูกค้าและผู้เล่นของเรา ‘

คำแถลงของ Clemes อ่าน …

“ จากมุมมองทางการค้ามันทำให้เราโดดเด่นกว่าที่เคยทำมาก่อนโดยนำเสนอระบบการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลที่ดีที่สุดสำหรับลูกค้าแบบธุรกิจต่อธุรกิจและแบบธุรกิจต่อผู้บริโภค”

การรับรองเป็นไปตามการตรวจสอบของ UKAS:

ในการได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO ผู้พัฒนาได้ให้รายละเอียดว่าได้รับการตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่จาก United Kingdom Accreditation Services (UKAS) ซึ่งเป็นหน่วยงานรับรองมาตรฐานแห่งชาติเพียงแห่งเดียวที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลของสหราชอาณาจักรและส่งผลให้มีการแสดงอย่างเป็นระบบและ ทัศนคติต่อการปกป้องและจัดการข้อมูลอย่างต่อเนื่อง

ชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้น:

Robin Reed ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Gaming Innovation Group Incorporated ประกาศว่าการรับรอง ISO 27001: 2013 เป็น ‘ข้อพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อความปลอดภัย’ และจะช่วยยกระดับชื่อเสียงของ บริษัท ในฐานะ ‘พันธมิตรที่เชื่อถือได้สำหรับซัพพลายเออร์และผู้ดำเนินการ’

คำกล่าวของรีดอ่าน …

“ ทำได้ดีมากสำหรับทุกคนใน Gaming Innovation Group Incorporated ที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะได้รับและรักษาระดับการรับรองนี้ไว้”

ผู้ผลิตและจำหน่ายอุปกรณ์เกมIGT Global Solutions Corporationได้ร่วมมือกับ William Hill US . ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยในอเมริกาของ บริษัทWilliam Hill PLC (LON: WMH) ซึ่งเป็นบริษัท ในเครือของอังกฤษ ซึ่งตกลงกันในข้อตกลงระยะเวลาหลายปีในการจัดหาลอตเตอรี่ในสหรัฐฯเต็มรูปแบบ บริการพนันกีฬา

ตามข่าวประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ …

ความร่วมมือครั้งใหม่ระหว่าง บริษัท ในเครือของInternational Game Technology PLC (“ IGT”) (NYSE: IGT) และธุรกิจการพนันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาคืออะไรจะให้บริการลอตเตอรี่ในรัฐด้วย“ โซลูชั่นที่มีการจัดการครบวงจร” ที่จะตอบสนองความต้องการในปัจจุบันและอนาคตของพวกเขาในประเภทการพนันกีฬา และด้วยการทำเช่นนี้จะเพิ่มรายได้ของแต่ละรัฐให้สูงสุดในขณะเดียวกันก็ให้บริการที่เป็นนวัตกรรมใหม่น่าดึงดูดและเชื่อถือได้สำหรับผู้เล่น

เกี่ยวกับข้อตกลง:

ความร่วมมือครั้งใหม่นี้สร้างขึ้นจากการจับคู่ที่ประสบความสำเร็จระหว่างทั้งสอง บริษัท ซึ่งเป็นผลมาจาก IGT ในสหราชอาณาจักรที่ได้รับสัญญาการพนันกีฬาโรดไอส์แลนด์เพื่อทำงานร่วมกับวิลเลียมฮิลล์ ตามเงื่อนไขของข้อตกลงการเป็นหุ้นส่วน บริษัท จะพิจารณาคำขอประมูลในอนาคตทั้งหมดและโอกาสในการเดิมพันกีฬาจากลอตเตอรี่ของสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะร่วมกันตามข่าวประชาสัมพันธ์

ภายใต้ข้อตกลงใหม่ข้อเสนอรวมสำหรับลอตเตอรี่ของสหรัฐฯจะครอบคลุม แพลตฟอร์มการพนันกีฬาPlayShot ™ ของ IGTสำหรับทางบกออนไลน์ค้าปลีกและมือถือพร้อมกับความเชี่ยวชาญด้านปฏิบัติการกลยุทธ์การซื้อขายและการจัดการผู้เล่นของ William Hill ในหนังสือกีฬาของสหรัฐฯ

ขยายการเข้าถึงเพิ่มเติม :

แพลตฟอร์มการพนันกีฬา PlayShot จาก IGT ได้นำเสนอโซลูชัน B2B โดยเฉพาะสำหรับผู้ประกอบการหนังสือกีฬาในสี่รัฐของสหรัฐอเมริกา

เกมส์หัวก้อย William Hillให้บริการจัดการความเสี่ยงหรือดำเนินการโดยแบรนด์พันธมิตรของตนเองในแต่ละรัฐทั้ง 5 ได้แก่ เนวาดาเดลาแวร์นิวเจอร์ซีย์เวสต์เวอร์จิเนียและมิสซิสซิปปีโดยมีการพนันกีฬาที่ถูกต้องตามกฎหมายเต็มรูปแบบ นิวยอร์กเพนซิลเวเนียและโรดไอแลนด์เพิ่งผ่านบิลพนันกีฬา

สิ่งที่พวกเขาพูด :

ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ IGT อเมริกาเหนือ Renato Ascoli (ภาพด้านบน) กล่าวว่า …

“ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมมือกับวิลเลียมฮิลล์ซึ่งมีความเป็นผู้นำและความสามารถในการดำเนินการพนันกีฬาของสหรัฐอเมริกาที่พิสูจน์แล้วว่าเราสามารถสนับสนุนลูกค้าลอตเตอรี่ของเราได้อย่างเต็มที่ในขณะที่รัฐต่างๆเริ่มควบคุมผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ด้วยความร่วมมือที่ไม่เหมือนใครนี้ลูกค้าของเราจะสามารถเข้าร่วมกิจกรรมใหม่นี้ด้วยความมั่นใจและไว้วางใจในบริการที่นำเสนอ

“ IGT อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในฐานะผู้นำ เกมส์หัวก้อย ด้านเทคโนโลยีลอตเตอรีและการเดิมพันกีฬาเพื่อนำเสนอโซลูชั่นที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่จะขยายโอกาสสำหรับผู้เล่นและลอตเตอรี่ในตลาดใหม่ที่น่าตื่นเต้นนี้ ด้วยการร่วมมือกับวิลเลียมฮิลล์ในครั้งนี้เราสามารถนำเทคโนโลยีระดับโลกและความเชี่ยวชาญด้านการดำเนินงานมาสู่ลูกค้าในทุกรัฐได้ ”

นอกจากนี้ยังให้ความเห็นเกี่ยวกับข้อตกลงการเป็นหุ้นส่วนใหม่ด้วยประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ William Hill US Joe Asher (ภาพซ้าย) กล่าวว่า …

“ เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ขยายความสัมพันธ์กับ IGT เพื่อตอบสนองตลาดลอตเตอรีของสหรัฐฯด้วยกัน

nterblock USA เพิ่งติดตั้งผลิตภัณฑ์ Touchdown Roulette ตัวแรกที่ Borgata Hotel Casino & Spa ในแอตแลนติกซิตี้ เป็นการเดิมพันข้างที่มีธีมคล้ายกับเกมยอดนิยมของอเมริกันฟุตบอล ผู้เล่นสามารถติดตามการแข่งขันฟุตบอลด้วยภาพเคลื่อนไหวและเสียงที่น่าทึ่งบนจอ LCD แยกต่างหาก
ที
เขาสามารถเดิมพันข้างก่อนที่รูเล็ตจะหมุนยกเว้นเมื่อเกม Touchdown Roulette กำลังดำเนินอยู่ ผลลัพธ์ของ“ 0” หรือ“ 00” ทำให้เกมทัชดาวน์รูเล็ตและผลลัพธ์อื่น ๆ ทั้งหมดส่งผลให้เกิดการสูญเสียสำหรับการเดิมพันข้างเคียง

เมื่อถูกกระตุ้นผู้เล่นจะได้รับแจ้งให้เลือกทีม“ แดง” หรือ“ ดำ” ทีมจะถูกสุ่มให้กับผู้เล่นที่ไม่สามารถเลือกทีมในเวลาที่กำหนด วัตถุมีไว้สำหรับทีมที่เลือกทำทัชดาวน์และแต่ละเกมใช้เวลาหมุนสี่ครั้ง หลังจากการหมุนทั้งสี่ครั้งฟุตบอลจะเคลื่อนไปตามสนามฟุตบอลและตำแหน่งของฟุตบอลเมื่อสิ้นสุดการหมุนทั้งสี่จะเป็นตัวกำหนดทีมที่ชนะและการจ่ายเงิน

Danny Ouellette ผู้อำนวยการฝ่ายขายกล่าวถึงเรื่องนี้เกี่ยวกับการติดตั้ง “ การติดตั้ง Touchdown Roulette ครั้งแรกที่ Borgata ถือเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นสำหรับเราเนื่องจากการเปิดตัวคุณสมบัติโบนัสที่ยอดเยี่ยมที่ลูกค้าและผู้ให้บริการต้องหลงรัก”

“ เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นผู้ให้บริการรายแรกในการเพิ่ม Touchdown Roulette ในพื้นที่การเล่นเกม” Tim Burke รองประธานฝ่ายปฏิบัติการสล็อตของ Borgata กล่าว “ Borgata อยู่ในระดับแนวหน้าของการริเริ่มสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องและผ่านการทำงานร่วมกับ Interblock และกองบังคับการปราบปรามการเล่นเกม เรายินดีที่จะนำเสนอคุณลักษณะการเล่นเกมใหม่และสร้างสรรค์แก่ลูกค้าของเรา

ในอดีตคาสิโนและผู้อุปถัมภ์ในแอตแลนติกซิตีจะต้องรอการอนุมัติตามกฎระเบียบในขณะที่ตลาดเกมอื่น ๆ เสนอเกมใหม่ล่าสุดและน่าตื่นเต้นที่สุด ภายใต้ข้อกำหนด New Jersey First ที่นำเสนอโดย Division of Gaming Enforcement ผลิตภัณฑ์ที่ส่งไปยัง New Jersey ก่อนที่เขตอำนาจศาลอื่นจะได้รับสถานะลำดับความสำคัญและได้รับการทดสอบภายใน 14 วันนับจากการส่ง “เป็นเรื่องดีมากที่ได้เห็นว่าความพยายามของเราในการปรับปรุงกระบวนการกำกับดูแลกำลังได้ผล” David Rebuck ผู้อำนวยการฝ่ายบังคับใช้การเล่นเกมกล่าว “ปัจจุบันแอตแลนติกซิตีเป็นเขตอำนาจศาลแห่งแรกทั่วโลกที่ให้บริการ Touchdown Roulette”

Slot Laboratory ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับสากลในด้านความเชี่ยวชาญทางเทคนิคได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นำด้านกฎระเบียบการเล่นเกมมายาวนาน ห้องปฏิบัติการทดสอบและตรวจสอบอุปกรณ์การเล่นเกมอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดก่อนที่จะนำไปใช้บนชั้นคาสิโน “เจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการสล็อตของกองบังคับการบังคับใช้การเล่นเกมประทับใจมากในระหว่างกระบวนการอนุมัติ” Ouellette กล่าว “พวกเขาได้ประเมินผลิตภัณฑ์ของเราและการอนุมัติของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าเป็นไปตามมาตรฐานที่เข้มงวดมากในเรื่องความซื่อสัตย์และยุติธรรม”

“ แครอท” สำหรับผู้ร่วมทุนเหล่านี้คือผลตอบแทนที่ดีที่สุดหากคาสิโนเงินสดเปิด นักพัฒนาภายนอกมีสิทธิ์ได้รับรายได้จากการเล่นเกมของชนเผ่าสูงสุด 40 เปอร์เซ็นต์ภายใต้กฎระเบียบของรัฐบาลกลาง รายรับรวมต่อปีเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปีที่คาสิโนอินเดียสองแห่งของคอนเนตทิคัต Foxwoods Resort Casino และ Mohegan Sun

Trading Cove Associates ซึ่งเป็นหุ้นส่วนรวมถึงนักพัฒนาท้องถิ่น Len Wolman และ Sol Kerzner ผู้ประกอบการชาวแอฟริกาใต้ช่วยให้ชาวโมเฮกันได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางและจัดหาเงินทุนเพื่อสร้าง Mohegan Sun Trading Cove เป็นหุ้นส่วนผู้จัดการในการดำเนินงานคาสิโนตั้งแต่ปีพ. ศ. 2539 Mohegan Sun จนถึงปีพ. ศ. Mohegans ซื้อสัญญาการบริหารจัดการ แต่จะยังคงจ่ายเงินให้กับ Trading Cove ร้อยละ 5 ของรายได้รวมจนถึงปี 2014 ภายใต้ข้อตกลงการปล่อยทิ้งซึ่งมีมูลค่าประมาณ 660 ล้านดอลลาร์

Wolman กล่าวว่าการเป็นหุ้นส่วนของ Mohegan-Trading Cove เริ่มต้นในปี 1992 ด้วยการจับมือกันระหว่าง Wolman และ Ralph Sturges หัวหน้าเผ่า Mohegan ในเวลานั้น Trading Cove ล้ำหน้าเผ่า $ 10 ล้าน

ชนเผ่านี้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในปี 1994 และหนึ่งปีต่อมาพันธมิตรได้ทำข้อตกลงที่มีผลผูกพันกับการอนุมัติของคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งชาติอินเดีย (หนึ่งในหุ้นส่วน Trading Cove เดิมคือ Lee Tyrol จาก Westbrook ถอนตัวจากการเป็นหุ้นส่วนและนำ Trading Cove ขึ้นศาลในที่สุดเขาก็ได้รับข้อยุติที่ไม่เปิดเผย)

Wolman ซึ่งตอนนี้ บริษัท ให้การสนับสนุน Stockbridge Munsee Band of the Mohicans ในความพยายามที่จะพัฒนาคาสิโนใน New York Catskills กล่าวว่านี่ไม่ใช่ธุรกิจที่ง่าย นักพัฒนาต้องจัดการกับชนเผ่าซึ่งเป็นรัฐบาลที่มีสถานะอธิปไตยและกับรัฐบาลท้องถิ่นรัฐและรัฐบาลกลาง

“ ก่อนที่คุณจะเข้าไป” เขากล่าว“ คุณต้องเชื่อว่ามันเป็นไปได้ที่จะไปถึงจุดจบ”

Mashantuckets ผู้สร้าง Foxwoods ก่อนที่ชนเผ่าต่างๆจะได้รับการต้อนรับบน Wall Street ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากตระกูล Lim ผู้มั่งคั่งของมาเลเซียเพื่อสร้างคาสิโนอเมริกันอินเดียน “ขนาดใหญ่รีสอร์ท” แห่งแรก การพัฒนาครั้งแรกใช้งบประมาณ 58 ล้านดอลลาร์ ชนเผ่าตกลงที่จะชำระคืนเงินต้นและดอกเบี้ยของชาวมาเลเซียจากเงินกู้และมีรายได้รวมที่ปรับแล้วของคาสิโนมากกว่า 9.9 เปอร์เซ็นต์จนถึงปี 2559

มีนักลงทุนเพียงไม่กี่รายที่ได้รับรางวัลใหญ่ในคอนเนตทิคัตและหลายรายต้องสูญเสีย

ทรัมป์ซึ่งให้การสนับสนุนกลุ่มเล็ก ๆ ของ Eastern Pequots หรือที่เรียกว่า Paucatuck Eastern Pequots ถูกขับออกไปเมื่อชนเผ่ารวมตัวกันและลงคะแนนให้รักษา Eastern Capital Development (ECD) ซึ่งเป็น บริษัท การลงทุนที่บริหารโดยนักพัฒนา David A. Rosow จาก Southport

Trump และ Amalgamated Industries ซึ่งเป็น บริษัท ร่วมทุนในคอนเนตทิคัตที่ทำงานร่วมกับ Paucatucks ตั้งแต่ปี 2535 และในที่สุดก็แนะนำให้รู้จักกับทรัมป์กำลังฟ้องร้องทั้งสองฝ่ายของชนเผ่าและผู้นำแต่ละเผ่าพร้อมกับ ECD และสมาชิกแต่ละคน

Eastern Capital ยังปกป้องคดีที่นำโดย Pequot Resorts International (PRI) Capital Group ซึ่งเป็นหุ้นส่วนอีกรายที่ทำสัญญาเพื่อพัฒนาและจัดการคาสิโน Eastern Pequot

“ ตามที่ทนายความของฉันเคยบอกฉันว่าประเทศนี้กระจัดกระจายไปด้วยผู้คนที่ลงทุนเป็นชนเผ่า” แกรีเมลิอุสนักพัฒนาชาวเกาะลองไอส์แลนด์ผู้ก่อตั้ง Nassau County Native American ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และลงทุนใน Eastern Pequots และชนเผ่าอื่น ๆ รวมถึงเขากล่าวว่า Schaghticokes, Golden Hill Paugussetts และ Shinnecock Indians of Long Island

Melius ซึ่งเป็นเจ้าของรีสอร์ท Oheka Castle ใน Cold Spring Hills, NY กล่าวว่าเขาไม่เคยตระหนักถึงผลกำไรของคาสิโนเลยแม้แต่น้อย เขาบอกว่าเขาคืนเงิน 300,000 ดอลลาร์ที่เขามอบให้กับ Eastern Pequots เขากล่าวว่า ECD ผู้สนับสนุนคนปัจจุบันของเผ่าจ่ายเงินให้เขาหลังจากที่เขายื่นฟ้องและร้องเรียนต่อคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดีย

“ เมื่อฉันให้เงินพวกเขาไม่มีใครยอมให้พวกเขาหนึ่งในสี่” เมลิอุสกล่าว “ จากนั้นเมื่อพวกเขาได้รับการยอมรับในรายชื่อของรัฐบาลกลางพวกเขาก็พูดว่า ‘หลงทาง’ ”

บันทึกของศาลระบุว่า Eastern Pequots เปลี่ยนผู้สนับสนุนเมื่อนักการเงินของพวกเขาหยุดชำระเงินหรือดูเหมือนจะไม่สามารถหาเงินได้เพื่อให้กระบวนการรับรองของรัฐบาลกลางเสร็จสมบูรณ์และพัฒนาคาสิโน Marcia Jones Flowers ประธานชนเผ่าได้ออกแถลงการณ์ต่อไปนี้เพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับผู้สนับสนุน:

“ ในการเริ่มต้นกระบวนการนี้สิ่งที่เราต้องใช้คือเวลาของเราเอง เราได้เรียนรู้วิธีที่ยากที่ยังไม่เพียงพอ ชนเผ่าต้องหันไปหาผู้สนับสนุนเพื่อให้เงินเป็นค่าใช้จ่ายของนักวิจัยนักประวัติศาสตร์และนักมานุษยวิทยาที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและชดใช้ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่จำเป็น การช่วยให้ชนเผ่าที่สมควรได้รับการยอมรับคือการลงทุนที่มีราคาแพงและมีความเสี่ยงสูงและไม่ใช่ทุกคนที่จะอยู่ต่อได้
ชนเผ่า Schaghticoke ยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีความกับกลุ่มอีสต์แลนเดอร์ผู้สนับสนุนของพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะรอผลการอุทธรณ์การยอมรับจากรัฐบาลกลางก็ตาม ปัญหาคือความไม่ลงรอยกันของฝ่ายบริหารและ Eastlander ได้ตัดการระดมทุน Schaghticokes จ้างสมาชิกเผ่าเพียงสี่คนที่สำนักงาน Derby ตามหัวหน้า Richard Velky เขากล่าวว่าสายการสื่อสารระหว่างชนเผ่าและอีสต์แลนเดอร์ยังคงเปิดกว้างและเขาหวังว่าชุดจะสามารถแก้ไขได้

นักวิจารณ์กล่าวว่าการมีส่วนร่วมของนักการเงินทำให้กระบวนการรับรู้ของรัฐบาลกลางแปดเปื้อน แต่ผู้นำชนเผ่ากล่าวว่าภาระการพิสูจน์ในการยื่นคำร้องของชนเผ่านั้นหนักมากจนไม่มีใครสามารถได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางโดยปราศจากความช่วยเหลือจากนักลงทุนเอกชน

ในช่วงต้น Schaghticokes ได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางสองแห่งรวมเป็นเงิน 160,000 ดอลลาร์เพื่อรวบรวมคำร้องการยอมรับของรัฐบาลกลาง แต่ Velky กล่าวว่าต้องใช้เวลาหลายล้านในการจัดทำเอกสาร 33,000 ฉบับที่ชนเผ่าส่งไปยังสำนักกิจการอินเดีย

“ โชคไม่ดีที่ชนเผ่าต่างๆต้องผ่านเรื่องนี้เพื่อรักษาดินแดนประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเราให้มั่นคง” เวลกี้กล่าว เขากล่าวว่าในฐานะผู้นำชนเผ่ามักจะทำกันว่าการยอมรับของรัฐบาลกลางเป็นมากกว่าคาสิโน

“ โชคไม่ดีที่ในเวลาต่อมามีนักลงทุนและชนเผ่าล้มเหลว” เขากล่าว “ มันพยายามมาก”

•••

Eastern Pequots และ ECD อยู่ร่วมกันเป็นเวลาห้าปีผ่านการต่อต้านจากรัฐบาลท้องถิ่นและรัฐคดีความและการบังคับให้ BIA รวมสองฝ่ายของชนเผ่า

ECD ได้ให้เงินประมาณ 12 ล้านดอลลาร์และกำลังต่อสู้กับผู้สนับสนุนคนก่อนหน้าของชนเผ่าหลายคนในศาล

อย่างไรก็ตาม Rosow กล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อต้นปีที่ผ่านมาความสัมพันธ์นั้น“ คุ้มค่า”

Rosow ผู้พัฒนาสกีและรีสอร์ทกอล์ฟได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชนเผ่าโดย Raymond Mellette เพื่อนของ Eastern Pequots ตามบันทึกของศาล ชนเผ่ากำลังมองหาผู้สนับสนุนรายใหม่เนื่องจากนักการเงินในขณะนั้นซึ่งเป็น บริษัท พยาบาลยักษ์ใหญ่ Gosmans ‘Chance Ventures หยุดจ่ายเงินให้กับชนเผ่าหลังจากให้เงิน 3.5 ล้านดอลลาร์ตามเอกสารของศาล

บันทึกของศาลระบุว่า Rosow กำลังแข่งขันเมื่อปลายปี 2542 กับนักการเงินอีกเจ็ดคนรวมถึงชุดการเล่นเกมที่เป็นที่ยอมรับเช่น Mashantucket Pequots, Station Casinos และ Isle of Capri

Paucatucks ซึ่งเป็นกลุ่มชนเผ่าที่เล็กกว่ากำลังเจรจาสัญญากับทรัมป์ในช่วงเวลาเดียวกัน ทรัมป์ให้เงินมากกว่า 10 ล้านดอลลาร์แก่ Paucatucks รวมถึงเงินเดือนและค่าธรรมเนียมสำหรับนักวิจัยและทนายความ 40,000 ดอลลาร์ต่อเดือนตามคำให้การของศาลล่าสุด ในทางกลับกันชนเผ่านี้ให้สิทธิพิเศษแก่ทรัมป์ในการพัฒนาคาสิโนและให้คำมั่นสัญญา 40 เปอร์เซ็นต์ของกำไรสุทธิในเจ็ดปีแรก Amalgamated Industries ได้รับ 2 เปอร์เซ็นต์ของเงินทุนที่พวกเขาช่วยจัดการ

ECD และชนเผ่าไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับสัญญาของพวกเขา Rosow กล่าวว่า ECD จ่ายเงินรายเดือนและรายไตรมาสเพื่อสนับสนุนรัฐบาลของชนเผ่าและครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาคาสิโนในอนาคต บริษัท จ่ายเงินให้กับนักลำดับวงศ์ตระกูลทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านการประชาสัมพันธ์และคนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการแสวงหาการยอมรับขั้นสุดท้ายของรัฐบาลกลาง

ผู้สนับสนุนยังช่วยจ่ายค่าใช้จ่ายของชนเผ่า ที่ปรึกษาชนเผ่าและพนักงานต้อนรับทำงานที่สำนักงานใหญ่ของชนเผ่าใน Groton ส่วน Eastern Pequots เป็นเจ้าของศูนย์ชุมชนในศูนย์การค้า North Stonington

ในขณะที่รอการรับรองขั้นสุดท้ายของรัฐบาลกลางผู้นำของ Eastern Pequot ได้เริ่มเข้าร่วมในกิจกรรมของ Indian Country เช่นการประชุมของ National Congress of American Indians หัวหน้าเผ่าบางคนเดินทางไปลาสเวกัสเพื่อจัดงานแสดงสินค้าเกมประจำปี

ชนเผ่าและผู้สนับสนุนกล่าวว่าเงินขั้นสูงไม่ได้มีไว้เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวของสมาชิกเผ่า

“ เงินส่วนใหญ่ที่คุณให้จะเป็นของทนายความวิศวกรนักล็อบบี้” วิลม็อตผู้สนับสนุนของ Paugussetts กล่าว “ มันจะไม่เข้ากระเป๋าของสมาชิกเผ่า”

Paugussetts ไม่มีสำนักงานของชนเผ่าและต้องพึ่งพาอาสาสมัครที่ทำงานนอกบ้านเพื่อรับบริการส่วนใหญ่ ชนเผ่าได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางจำนวน 65,000 เหรียญในช่วงต้น แต่“ ประตูปิด” เมื่อกระบวนการดำเนินต่อไปตาม Chief Quiet Hawk

Velky หัวหน้า Schaghticoke กล่าวว่าชนเผ่าทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้ได้มา

“ ไม่มีชีวิตที่สูงส่ง” เขากล่าว นอริช – เอส. ริชาร์ดกุกเกนไฮม์ยังคงเล่าถึงการเปิดเผยครั้งแรกของเขาในการประชุมในเมืองท้องถิ่นเมื่อกว่าสามทศวรรษก่อน

มันเป็นความทรงจำที่เจ็บปวด

1970 และหมึกในระดับปริญญาโทสาขาการวางแผนชุมชนจากมหาวิทยาลัยซินซินนาติก็แทบจะไม่แห้งเลย กุกเกนไฮม์เพิ่งได้รับการว่าจ้างจากหน่วยงานวางแผนภูมิภาคคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเป็นผู้นำของสภารัฐบาลในปัจจุบันกุกเกนไฮม์ก็พร้อมที่จะนำการวางแผนชุมชนไปสู่ชนบทของแฟรงคลิน

ดูเป็นมืออาชีพเขาสวมชุดสูทสามชิ้น เขาเดินเข้าไปในห้องของชาวนาที่แต่งกายด้วยชุดทำงานและเสื้อยืดที่สวมใส่อย่างดี

“ ความคิดแรกของฉัน: ‘ฉันกำลังจะตาย’ ฉันรู้สึกผิดปกติ” กุกเกนไฮม์กล่าว

หน่วยงานวางแผนระดับภูมิภาคต้องการอธิบายว่าแฟรงคลินสามารถช่วยน้ำท่วมท้ายน้ำของแม่น้ำยานติคในนอริชผ่านการสร้างเขื่อนและการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ในแฟรงคลินได้อย่างไร

มีโอกาสอ้วน

“ พวกเขาค่อนข้างบอกเราว่าพวกเขาไม่ได้สนใจว่ามันเป็นปัญหาของนอริชให้พวกเขาจัดการกับมัน” กุกเกนไฮม์ผู้ช่วยผู้อำนวยการสภารัฐบาลคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ (SECCOG) กล่าวซึ่งเป็นหนึ่งในหลาย ๆ สภาตลอด รัฐ.

“ เมืองในตอนนั้นต่างจังหวัดมากขึ้น” ทอมไซเดลสมาชิกคนหนึ่งของเจ้าหน้าที่ SECCOG กล่าว “ เมืองต่างๆถือได้ว่าเป็นเกาะต่างๆ”

หลายทศวรรษต่อมากุกเกนไฮม์และไซเดลยังคงดำเนินการแก้ไขปัญหาในระดับภูมิภาคเพื่อรับมือกับความท้าทายทางตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัต กุกเกนไฮม์เป็นที่รู้จักในนามดิ๊กกับเพื่อนร่วมงานและเพื่อนร่วมงานกับเอเจนซี่ 35 ปีเมื่อเดือนกรกฎาคม Seidel บรรลุเป้าหมายดังกล่าวในเดือนมีนาคม

ในขณะที่ผู้นำของเมืองและเมืองยังคงมุ่งเน้นไปที่ผลประโยชน์ของชุมชนเป็นหลัก แต่วันนี้มีจิตวิญญาณของความร่วมมือในระดับภูมิภาคมากขึ้นนักวางแผนทั้งสองกล่าว

หน่วยงานดังกล่าวกลายเป็น SECCOG ในปี 2535 ภายใต้โครงสร้างเดิมไม่มีการเชื่อมต่ออย่างเป็นทางการกับเมืองนอกเหนือจากข้อตกลงอย่างเป็นทางการกับเทศบาลแต่ละแห่ง ปัจจุบันสภาของรัฐบาลประกอบด้วยเมือง 20 เมืองและเขตการปกครองใน New London County ผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งในท้องถิ่นหรือผู้ได้รับการแต่งตั้งของพวกเขาลงคะแนนเสียงในโครงการริเริ่มระดับภูมิภาคและกำกับการทำงานของเจ้าหน้าที่วางแผน

นับตั้งแต่ก่อตั้ง SECCOG ได้จัดการกับโครงการริเริ่มต่างๆมากมายรวมถึงการปรับปรุงถนนและการบรรลุข้อตกลงการแบ่งปันน้ำระหว่างเทศบาล ขณะนี้กำลังพิจารณาค่าเงินปอนด์สุนัขในภูมิภาคและระยะยิงที่หน่วยงานตำรวจในพื้นที่สามารถใช้ร่วมกันได้ เมื่อสัปดาห์ที่แล้วหน่วยงานได้จัดสรรเงิน 50,000 ดอลลาร์เพื่อศึกษาผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อที่อยู่อาศัยการจราจรและตลาดงานหากโครงการขนาดใหญ่หลายโครงการที่วางแผนไว้สำหรับภูมิภาครวมถึงสวนบันเทิงยูโทเปียกลายเป็นความจริง

James Butler ผู้อำนวยการบริหารของหน่วยงานกล่าวว่าในขณะที่ SECCOG รับมือกับความท้าทายดังกล่าวเป็นเรื่องที่ประเมินค่าไม่ได้และไม่ธรรมดาที่จะมีพนักงานที่มีประสบการณ์เช่นนี้สองคน

“ ในสมัยนี้หน่วยงานของรัฐขนาดเล็กอย่างเรายังไม่เคยมีมาก่อนเลยนับประสาอะไรกับพนักงานสองคนที่ทำงานมากว่า 35 ปี” บัตเลอร์กล่าว “ สภาของรัฐบาลโชคดีและฉันรู้สึกขอบคุณเป็นการส่วนตัวที่มีดิ๊กและทอมเป็นเจ้าหน้าที่ของเราและยังคงเข้มแข็ง”

•••

ทั้งสองคนเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานซึ่งนำประสบการณ์หลายปีมาสู่ประเด็นต่างๆที่ผู้นำท้องถิ่นต่อสู้กัน ไม่ใช่เรื่องแปลกเมื่อมีประวัติของโครงการที่เสนอหรือมีปัญหาเกิดขึ้นบัตเลอร์เข้ามาขัดจังหวะการประชุมและถามว่า“ คุณรับทอมได้ไหม คุณขอดิ๊กได้ไหม”

กุกเกนไฮม์อายุ 61 ปีขึ้นชื่อเรื่องการผูกโบว์เสมอ ในช่วงต้นอาชีพของเขาเขากล่าวว่าเขายอมแพ้กับความสัมพันธ์ปกติเพราะพวกเขาเข้ามาขวางทางเมื่อเขาพิงแผนที่และพิมพ์เขียว

เขามีแนวโน้มที่จะเจริญงอกงามเมื่อกล่าวถึงความท้าทายที่ภูมิภาคนี้ต้องเผชิญ

Seidel วัย 60 ปีเป็นคนเงียบ ๆ และพูดสั้น ๆ เสมอ ขอให้แสดงความคิดเห็นหลังจากที่เอเจนซี่เพิ่งมอบรางวัลให้กับเขาเพื่อเป็นเครื่องหมาย 35 ปีในการทำงานของเขาเขาได้มอบหนึ่งรางวัล “ ขอบคุณ” เขาพูดพร้อมกับโบกมือจากนั้นก็มุ่งหน้ากลับไปที่ห้องทำงานของเขา

ทั้งผู้ชายผมสีเทาและหัวล้านสวมแว่นตาและสามารถผ่านไปได้สำหรับพี่น้องยกเว้น Seidel นั้นยืนหัวและไหล่ได้ดีเหนือกุกเกนไฮม์

“ Mutt and Jeff” เจ้าหน้าที่ของเมืองคนหนึ่งกล่าว

เมื่อชายสองคนเข้าร่วมหน่วยงานความคิดในการวางแผนระดับภูมิภาคนั้นค่อนข้างใหม่ หน่วยงานเปิดในปีพ. ศ. 2504

ภายใต้การนำของผู้อำนวยการริชาร์ดเอริกสันนักวางแผนสองคนในบรรดาพนักงานห้าคนทำงานในอาคารเรียนสองชั้นเดิมบนถนน Boswell Avenue ในนอริช หน่วยงานย้ายไปยังไตรมาสปัจจุบันใน Norwich Business Park ในปี 1992 เมื่อเปลี่ยนเป็น SECCOG

ในช่วงแรก ๆ นั้นเจ้าหน้าที่ได้ออกรายงานอย่างต่อเนื่อง: รายงานเกี่ยวกับคุณภาพน้ำการจราจรการบริการของมนุษย์การพัฒนาและผลกระทบ

“ นั่นคือทั้งหมดที่เราทำก็คือรายงาน” กุกเกนไฮม์กล่าว

การออกรายงานเหล่านี้เป็นความพยายามอย่างหนัก Seidel กล่าว ไม่เหมือนสมัยนี้ไม่มีคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปที่จะรวบรวมแผนที่และข้อความได้อย่างง่ายดาย การเปลี่ยนแปลงหมายถึงการพิมพ์รายงานทั้งส่วนใหม่ การคำนวณทำได้ด้วยกฎสไลด์ การได้รับข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรที่สำคัญหมายถึงการติดตามรายงานที่ถูกต้องซึ่งบางส่วนใช้เวลาหลายปีในการจัดทำของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางหลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรเสร็จสิ้น

Erickson ซึ่งจ้างชายทั้งสองคนจำได้ว่า Seidel เป็น“ ตัวเลข” ที่ยอดเยี่ยมในการรวบรวมสำมะโนข้อมูลเศรษฐกิจและระบบนิเวศและตีความพวกเขา

เขากล่าวว่าจุดแข็งของกุกเกนไฮม์คือการคิดเชิงแนวคิดโดยมองเห็นภาพความท้าทายและผลที่ตามมาของการกระทำบางอย่าง

เขากล่าวว่าทั้งสองสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงและในองค์กรที่กำลังพัฒนา
เมื่อเมืองต่างๆเริ่มรับทราบข้อดีของการวางแผนพัฒนาความต้องการของหน่วยงานก็เพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 และในช่วงปี 1980 หน่วยงานได้ช่วยเหลือเมืองต่างๆในการจัดทำแผนพัฒนาเพื่อเป็นแนวทางในการเติบโต เจ้าหน้าที่ช่วยปรับปรุงเมืองหรือในบางกรณีสร้างการแบ่งเขตและระเบียบพื้นที่ชุ่มน้ำ

หน่วยงานนี้ยังขยับนอกเหนือจากการวางแผนการใช้ที่ดินอย่างเคร่งครัดในประเด็นทางสังคมและสุขภาพเช่นผลของการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยออกจากโรงพยาบาลนอริชสำหรับผู้ป่วยทางจิตในชุมชนโดยรอบ มันดูตาข่ายนิรภัยสำหรับคนยากจนในภูมิภาค

ผู้วางแผนทั้งสองกล่าวว่าทั้งองค์กรเดิมและองค์กรปัจจุบันมีจุดแข็งและจุดอ่อน ในฐานะ SECCOG เจ้าหน้าที่ได้รับคำแนะนำที่ชัดเจนจากผู้นำของภูมิภาคพวกเขากล่าว แต่กุกเกนไฮม์จำได้ว่าหน่วยงานวางแผนอย่างเป็นทางการมีอิสระอย่างไรในการเคลื่อนย้ายไปในทิศทางที่เห็นว่าจำเป็นที่สุดโดยส่วนใหญ่ปราศจากแรงกดดันทางการเมือง

“ มันทำให้เรามีอิสระมากมายมหาศาล” กุกเกนไฮม์กล่าว

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 พนักงานเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าเป็น 15 คนและมีจำนวนมากกว่าโรงเรียนเก่า ชายสองคนจำได้ว่าโต๊ะทำงานที่คลายเกลียวซึ่งยึดติดกับพื้นเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับคนจำนวนมากขึ้น เมื่อไม่มีใครสามารถหาวิธีนำเปียโนเก่าออกจากอาคารได้จึงถูกผลักออกจากหน้าต่างชั้นสอง

•••

การวางแผนไม่ใช่งานที่ให้ความพึงพอใจในทันทีทั้งสองฝ่ายเห็นด้วย

ความจริงก็คือรายงานและโครงการจำนวนมากที่พวกเขาดำเนินการไปไม่ว่าจะเป็นเพราะขาดเงินทุนหรือการสนับสนุนทางการเมืองหรือทั้งสองอย่าง แม้แต่โครงการที่ประสบความสำเร็จก็อาจต้องใช้เวลาหลายปีหรือหลายสิบปีในการเปลี่ยนจากการศึกษาไปสู่ความเป็นจริง กุกเกนไฮม์ชี้ให้เห็นถึงความพยายามที่ยาวนานกว่าทศวรรษที่จะขยายเส้นทาง 11 ไปยังทางหลวงระหว่างรัฐ 95 ตอนนี้ทางหลวงสิ้นสุดที่เมืองเซเลมทำให้การจราจรติดขัดไปยังถนนหมายเลข 85

และชายทั้งสองยอมรับว่าบางครั้งการวางแผนอาจเป็นวิทยาศาสตร์ที่ไม่แน่นอน

แม้ว่าการศึกษาหลายครั้งจะเตือนว่าภูมิภาคนี้พึ่งพาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศมากเกินไปและต้องการการกระจายความหลากหลาย แต่ก็ไม่มีใครคาดการณ์ว่าลัทธิคอมมิวนิสต์จะล่มสลายอย่างกะทันหันและการลดค่าใช้จ่ายด้านการป้องกันที่เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990

และไม่มีรายงานการวางแผนที่คาดการณ์ว่าภูมิภาคนี้จะกลายเป็นที่ตั้งของคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของโลกซึ่งส่งผลกระทบต่อตลาดงานที่อยู่อาศัยและการขนส่ง

“ ลูกแก้วของเราไม่ได้ขัดเงาไปกว่าของใคร ๆ ” กุกเกนไฮม์กล่าว

แต่ความไม่แน่นอนของชีวิตและความท้าทายในการปรับแผนและลำดับความสำคัญใหม่ทำให้งานน่าสนใจ และผลงานที่ตั้งใจไว้ – สภาพแวดล้อมที่ดีขึ้นและคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น – นำมาซึ่งความพึงพอใจของตนเอง

ปัจจุบันไซเดลช่วยเมืองสปรากดูแลและวิเคราะห์ข้อมูลสำมะโนประชากรให้กับ SECCOG และกำลังปรับปรุงแผนอนุรักษ์และพัฒนาระดับภูมิภาครวมถึงงานอื่น ๆ

กุกเกนไฮม์เป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการหน่วยงานและรับผิดชอบการวางแผนการขนส่งทุกด้าน

หน่วยงานมีพนักงานแปดคน

“ คนทั้งสองนี้สะสมความรู้มากมายเกี่ยวกับภูมิภาคของเราและความเข้าใจในเชิงสถาบันเกี่ยวกับหน่วยงานของเราและรัฐบาลท้องถิ่นที่ประกอบกันเป็น COG ฉันกลัวอย่างจริงใจในวันที่พวกเขาตัดสินใจที่จะเกษียณ” บัตเลอร์หัวหน้าของพวกเขากล่าว

ชายทั้งสองกล่าวว่าพวกเขาไม่มีแผนที่จะทำเช่นนั้นทันที

“ ฉันยังสนุกอยู่” กุกเกนไฮม์กล่าว

“ ตราบใดที่ความท้าทายยังอยู่ที่นั่น” Seidel กล่าวเสริม“ และแน่นอนว่าพวกเขาจะสนุกกับการทำสิ่งนี้” Glen Carberry ทนายความของ Eastern Pequot ได้สรุป“ การกระทำหรือข้อเรียกร้องที่อาจเกิดขึ้น” ต่อกลุ่มใหญ่ของชนเผ่าในบันทึกข้อตกลงภายในเมื่อเดือนมกราคมปี 2000 เนื่องจาก Eastern Pequots กำลังทำข้อตกลงกับผู้สนับสนุนปัจจุบัน Eastern Capital Development (ECD)

เผ่าได้รับการยอมรับเบื้องต้นจากรัฐบาลกลางในสามเดือนต่อมา พวกเขาได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่ในปี 2002 แต่สถานะอยู่ภายใต้การอุทธรณ์ของเมืองในท้องถิ่นและรัฐ

บันทึกของ Carberry อยู่ในคดีที่ยื่นฟ้องโดยอดีตผู้สนับสนุน PRI Capital Group ในเดือนมิถุนายน 2544 คาร์เบอร์รียอมรับว่า บริษัท ของเขาได้ดำเนินการฟ้องร้องชนเผ่าจำนวนมากซึ่งบางคดียังอยู่ระหว่างดำเนินการ แต่เขาบอกว่าไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมได้

ตัวเอียงแสดงถึงข้อมูลที่อัปเดตซึ่งคัดมาจากเอกสารสาธารณะและการสัมภาษณ์

• คาสิโนอเมริกันแห่งแรกของมินนิโซตา ชนเผ่ายุติข้อตกลงการพัฒนากับชาวอเมริกันคนแรกในปี 2539 หลังจากได้รับเงิน 1 ล้านดอลลาร์ บริษัท ฟ้องชนเผ่าไม่สำเร็จในปี 2544

• นัสซอชนพื้นเมืองอเมริกัน (NCNA) นิวยอร์ก Carberry เขียนว่าชนเผ่า“ ยุติ NCNA เนื่องจากไม่ปฏิบัติหน้าที่ในวันที่ 31/7/95 Gary Melius จาก NCNA กล่าวว่าเขาได้รับค่าตอบแทน 300,000 ดอลลาร์ที่เขาเผชิญกับชนเผ่านี้โดย ECD ผู้สนับสนุนชนเผ่าในปัจจุบัน

• สตีเวนบีคอลวินจากนิวยอร์กซิตี้ให้เงินกู้ที่ไม่มีหลักประกันจำนวน 200,000 ดอลลาร์และ 50,000 ดอลลาร์แก่ชนเผ่าในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2538 ยอดคงเหลือที่มีดอกเบี้ย 9.5 เปอร์เซ็นต์อยู่ที่ 368,650 ดอลลาร์ ชนเผ่าไม่ได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการผิดนัดหรือการคุกคามของคดีความบันทึกกล่าว ไม่สามารถติดต่อ Colvin เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

• กลุ่มทุน PRI Eastern Pequots และ PRI สร้าง บริษัท เพื่อออกหุ้นเพื่อระดมทุน 7.5 ล้านดอลลาร์ PRI จะได้รับ 19.6 เปอร์เซ็นต์ของกำไรคาสิโนสุทธิ สัญญารายละเอียดการพัฒนาและแผนการจัดการคาสิโนรวมถึงการฝึกอบรมสมาชิกชนเผ่าและการป้องกันอัคคีภัย ชนเผ่าได้ตัดสัญญาและ ECD ผู้ให้การสนับสนุนปัจจุบันมีชื่ออยู่ในคดีที่อ้างว่าละเมิดสัญญาของ PRI อย่างผิดกฎหมาย
• ฮิงคลีย์อัลเลนและชไนเดอร์ ชนเผ่าและสำนักงานกฎหมายบอสตันได้ตกลงกันในเดือนมีนาคม 1997 ที่จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย 100 ถึง 400 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงและ “ค่าธรรมเนียมความสำเร็จ” 1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเผ่าได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางและลงนามในคอมแพคเกมกับรัฐ บริษัท ได้เรียกเก็บเงินจากชนเผ่า 492,000 ดอลลาร์ ณ วันที่กันยายน 2541 Eastern Pequots หยุดใช้ บริษัท ในปี 2541 และจ่ายเงิน 385,000 ดอลลาร์จากบัญชีเงินฝากที่สร้างโดย Chance Ventures ซึ่งเป็นผู้ให้การสนับสนุนในขณะนั้น โฆษกของ Hinckley, Allen & Schneider ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น

• เบิร์นส์แอนด์เลวินสัน บริษัท กฎหมายของบอสตัน ชนเผ่าหยุดใช้ บริษัท ในปี 1998 บันทึกระบุว่าชนเผ่ามียอดค้างชำระ 107,000 ดอลลาร์ บริษัท ไม่ได้โทรกลับเพื่อขอความเห็น ..

• Richard Arrighi และ Frank Segallทนายความที่ทำงานให้กับสำนักงานกฎหมายสองแห่งที่ชนเผ่าใช้ Carberry เขียนว่า“ มีข้อเสนอแนะกับฉันในช่วงปีหรือสองปีที่ผ่านมาว่าพวกเขาทำข้อตกลงแยกกันโดยรายงานว่าเป็นหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของรายได้สุทธิ (คาสิโน)” ทั้งสองไม่ได้ติดต่อกับชนเผ่าเขารายงาน ไม่สามารถติดต่อ Arrighi และ Segall เพื่อแสดงความคิดเห็นได้

• วิลเลียมบิงแฮมทนายความให้คำแนะนำด้านกฎหมายและช่วยชนเผ่าเตรียมคำร้องเพื่อรับการยอมรับจากรัฐบาลกลางในช่วงทศวรรษที่ 1980 และ 90 เขาได้รับเงินจากเงินช่วยเหลือและเงินที่ได้รับจากผู้สนับสนุนต่างๆ “ ในบางครั้งเขาบอกว่าเขามีสิทธิได้รับค่าตอบแทนเพิ่มเติม แต่ไม่เคยมีข้อตกลงหรือมติใด ๆ เพื่อสนับสนุนค่าธรรมเนียมความสำเร็จหรือสิทธิอื่น ๆ Bingham ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น

• Chance Ventures ครอบครัวกอสแมนให้เงินแก่เผ่า 3.5 ล้านดอลลาร์ แต่เมื่อช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา (2542) ระบุชัดเจนว่าพวกเขาจะไม่ให้การสนับสนุนเพิ่มเติมและตกลงที่จะช่วยเผ่าหาผู้สนับสนุนคนใหม่ “รายละเอียดการวิเคราะห์ทางกฎหมายของข้อตกลง Gosman ควรจะดำเนินการโดยทุกฝ่ายและนำมาใช้ในการเจรจาต่อรองการกู้ยืมเงินในอนาคตของดอกเบี้ย Gosman” เบอร์รีเขียน ยังไม่ชัดเจนว่า Gosman ซึ่งเป็นมหาเศรษฐีหลายล้านคนที่เข้าสู่กระบวนการล้มละลายจะได้รับการชำระคืนหรือไม่ Chance Ventures ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นจำเลยพร้อมกับผู้สนับสนุนปัจจุบันของชนเผ่าในคดี PRI Gosman ไม่ได้โทรกลับ

เพรสตัน – หลังจากหลายวันของการเจรจาที่ตึงเครียดและหลายเดือนแห่งความหวาดระแวงผู้นำของเมืองได้บรรลุข้อตกลงในวันเสาร์กับสำนักงานผู้ว่าการเพื่อย้ายส่วนเพรสตันของทรัพย์สินของโรงพยาบาลนอริชไปยังเมือง

ข้อตกลงอย่างไม่เป็นทางการในคืนวันเสาร์ช่วยขจัดอุปสรรคล่าสุดในการพัฒนาโครงการ Utopia Studios มูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ ขณะนี้ไปที่ทนายความของคู่กรณีเพื่อตรวจสอบ แต่ดูเหมือนว่าจะแก้ไขอุปสรรคสำคัญที่เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ข้อตกลงล่าสุดระบุว่ารัฐจะจ่ายเงินสำหรับการศึกษาทางโบราณคดีที่ได้เริ่มขึ้นแล้ว เพิ่มสนามบินคาสิโนสนามแข่งรถและหลุมฝังกลบในการพัฒนาที่ไม่สามารถสร้างขึ้นบนไซต์ได้ และขอยืนยันว่าการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อม 2 ขั้นตอนแรกเสร็จสิ้นเมื่อวันเสาร์เป็นความรับผิดชอบของรัฐ

ข้อตกลงดังกล่าวยังบอกด้วยว่ารัฐจะไม่จ่ายความช่วยเหลือใด ๆ ให้กับผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์

มันยังคงกำหนดให้เมืองต้องรับผิดชอบในการล้างเว็บไซต์ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่เมืองมีแผนจะส่งต่อให้กับนักพัฒนา

ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2547 รัฐและเมืองได้ดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดไว้ภายใต้ข้อเสนอของรัฐที่จะโอนทรัพย์สินไปยังเมืองในราคา $ 1 และค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อม แต่รายละเอียดของการเจรจาถูกเก็บเป็นความลับและผู้นำเพรสตันตั้งข้อหาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่ารัฐกำลังเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด ผู้นำเมืองขู่ว่าจะเปิดเผยรายละเอียดเว้นแต่ว่ารัฐจะยึดติดกับข้อเสนอเดิม

หัวหน้าพนักงานและที่ปรึกษาหัวหน้าของ Gov. M. Jodi Rell เป็นตัวแทนของรัฐเมื่อวันเสาร์

โจเซฟเกนไทล์ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของยูโทเปียกล่าวว่าเขาจะดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อให้เป็นไปตามกำหนดเวลากับบันทึกความเข้าใจที่เขาลงนามกับเมืองในวันที่ 24 มีนาคม

“ ฉันตื่นเต้นมากยินดีจริงๆ” เขากล่าว “ สิ่งนี้กำลังจะถูกสร้างขึ้น”

ตามบันทึกดังกล่าว Gentile มีเวลา 60 วันในการสรุปแผนพัฒนากับเพรสตัน นั่นทำให้วันที่ 23 พฤษภาคมเป็นวันครบกำหนด แต่เขาสามารถยื่นขอขยายเวลา 60 วันได้

ข้อตกลงในวันเสาร์เป็นการตอบสนองโดยตรงต่อคำขาดที่ส่งมอบเมื่อวันพฤหัสบดีโดยคณะกรรมการที่ปรึกษาโรงพยาบาลของเมือง แผงอาสาสมัคร 11 คนให้เจ้าหน้าที่ของรัฐจนถึงเวลา 17.00 น. วันเสาร์เพื่อให้เป็นไปตามเงื่อนไขเดิม

ผู้คัดเลือกคนแรก Robert Congdon และสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาได้พบกันเมื่อวันเสาร์ในเซสชันผู้บริหารแบบปิดเพื่อตรวจสอบข้อเสนอล่าสุดของรัฐ หลังจากหารือกันประมาณครึ่งชั่วโมงพวกเขาได้เชิญคนต่างชาติและคริสโตเฟอร์ ธ อมป์สันทนายความของเขาเพื่อตรวจสอบว่าบทบัญญัติล่าสุดมี“ ดีลเบรกเกอร์” หรือไม่ Congdon กล่าว

ไม่พบคนต่างชาติเจ้าหน้าที่ของเมืองและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของ Rell, Lisa Moody และหัวหน้าที่ปรึกษากฎหมาย Kevin Rasch ได้เปิดเผยภาษาสุดท้ายของข้อตกลงต่อสาธารณะ

“ มันเป็นกระบวนการที่ยาวนานและยากลำบากในบางครั้ง” มูดี้กล่าวในภายหลัง “ แต่ในเวลาต่อมาฉันคิดว่ามีการบรรลุข้อตกลงเพื่อเป็นประโยชน์ต่อทุกคนที่เกี่ยวข้อง”

Congdon กล่าวว่าเขาไม่ได้คาดหวังว่า Moody และ Rasch จะเข้าร่วมการประชุมในวันเสาร์
“ (การปรากฏตัวของพวกเขา) ช่วยขจัดข้อสงสัย … ข้อตกลงควรทำแบบตัวต่อตัว” เขากล่าว

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาการเจรจา “น้อยกว่าความจริงใจ” Congdon กล่าว

บทบัญญัติสำคัญของการเจรจาในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมายังไม่เปิดเผย

ตามที่ตกลงกันไว้ในตอนแรกรัฐตกลงที่จะจ่ายเงินสำหรับระยะที่ 1 และระยะที่ 2 ของการสำรวจสิ่งแวดล้อมที่แล้วเสร็จ ข้อตกลงในวันเสาร์ได้ขยายความครอบคลุมนั้นรวมถึงการตรวจสอบทางโบราณคดีที่รัฐให้การสนับสนุน

“ ถ้าเราเริ่มต้น (การประเมินใด ๆ ) ที่รัฐ” Rasch กล่าว“ เราจะจ่ายให้”

Congdon ได้รับผลของ Phase II ซึ่งเป็นเอกสารหนาเป็นนิ้ว – เมื่อเวลา 07.30 น. วันเสาร์

เมื่อชาวเมืองซื้ออสังหาริมทรัพย์แล้วจะต้องรับผิดชอบต่อการสำรวจเพิ่มเติมและค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาด คนต่างชาติผ่านบันทึกความเข้าใจตกลงที่จะครอบคลุม“ 100 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อมที่ไซต์ต้องการ”

ข้อตกลงเดิมห้ามมิให้ที่ดินกลายเป็นที่จองของชนเผ่า ข้อเสนอของวันเสาร์ได้เพิ่มข้อห้ามเกี่ยวกับคาสิโนสนามแข่งรถสนามบินหรือหลุมฝังกลบ

การเจรจาในวันเสาร์ทำให้ผู้คัดเลือกคนแรกมองโลกในแง่ดีว่าแผนการพัฒนาไซต์จะดำเนินต่อไปโดยสุจริต

“ นี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ทำให้สะดุด” เขากล่าว“ และเราก็เอาชนะมันได้” Warwick, RI (AP) – บริษัท Leviton Manufacturing Co. วางแผนที่จะปิดโรงงานผลิตที่ผลิตอุปกรณ์ไฟฟ้าภายในสิ้นปีนี้ทำให้คน 160 คนต้องออกจากงาน

โรงงานผลิตเต้ารับสำหรับปลั๊กไฟฟ้าที่ใช้ในบ้าน

คลังสินค้าของ Leviton ซึ่งมีพนักงานประมาณ 125 คนใน Warwick complex เดียวกันจะยังคงเปิดอยู่ บริษัท กล่าว

Michael Sullivan ผู้จัดการทั่วไปและรองประธานฝ่ายที่มีกำหนดปิดทำการกล่าวกับ The Providence Journal ว่าค่าพลังงานและค่าแรงที่สูงประกอบกับยอดขายที่อยู่อาศัยลดลง 12 ถึง 13 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสองปีที่ผ่านมาทำให้การตัดสินใจของ บริษัท ลดลง เพื่อปิดโรงงาน

Leviton เป็น บริษัท เอกชนที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์กและมีโรงงานในนอร์ทแคโรไลนาโอเรกอนเท็กซัสเม็กซิโกและจีน

การผลิตที่โรงงาน Warwick จะถูกถ่ายโอนไปยังโรงงานอื่น ๆ ของ บริษัท ในสหรัฐอเมริกาซัลลิแวนกล่าว

ในปี 2546 คนงานประมาณ 150 คนในโรงงาน Warwick ซึ่งถูกปลดออกจากการมีคุณสมบัติเพื่อรับสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมและการฝึกอบรมใหม่ภายใต้กองความช่วยเหลือการปรับการค้าของกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ

เจ้าหน้าที่แรงงานสรุปว่าพวกเขาตกงานส่วนหนึ่งเนื่องจากการเปลี่ยนการผลิตอุปกรณ์เดินสายไฟฟ้าไปยังเม็กซิโก
ตั้งแต่นั้นมาพนักงานของ Leviton ก็หดตัวลงอย่างต่อเนื่องเนื่องจากระบบอัตโนมัติได้เข้ามาแทนที่ผู้คนในสายการผลิตซัลลิแวนกล่าว

กำลังงานลดลงจาก 550 เหลือ 285 รวมถึงคนงานที่โกดัง

การผลิตที่โรงงานจะยุติลงเป็นระยะเขากล่าวเสริมว่า บริษัท ต้องการให้คนงานมีโอกาสหางานใหม่

พนักงานฝ่ายผลิตของ Leviton มีตัวแทนจาก International Brotherhood of Electrical Workers

Leviton อาจจะเช่าโรงงานผลิตและสำนักงานที่อยู่ติดกันกับ บริษัท อื่นซัลลิแวนกล่าว

Leviton Manufacturing ผลิตผลิตภัณฑ์ 5,000 รายการตั้งแต่สวิตช์พื้นฐานและเต้ารับสำหรับปลั๊กไปจนถึงระบบไฟที่ใช้ในคาสิโนโรงละครและโรงแรม